GlotPress

Translation of Back office: pt

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,371) • Translated (176) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (4,199) • Warnings (0)
1 … 153 154 155 156 157 … 280
Prio Original string Translation —
Gmail Gmail Details

Gmail

Gmail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-21 16:28:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Configure your own email to send notifications to your customers. Configure seu próprio e-mail para enviar notificações aos seus clientes. Details

Configure your own email to send notifications to your customers.

Configure seu próprio e-mail para enviar notificações aos seus clientes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-21 16:28:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Configure "From" email address Configure o endereço de e-mail "From" Details

Configure "From" email address

Configure o endereço de e-mail "From"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-21 16:28:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
A Gmail authorization has been already configured. Please remove the old configuration and try again. Uma autorização do Gmail já foi configurada. Por favor, remova a configuração antiga e tente novamente. Details

A Gmail authorization has been already configured. Please remove the old configuration and try again.

Uma autorização do Gmail já foi configurada. Por favor, remova a configuração antiga e tente novamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-21 16:28:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Encryption Criptografia Details

Encryption

Criptografia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-21 16:28:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Port Porta Details

Port

Porta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-21 16:28:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Host Host Details

Host

Host
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-21 16:28:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
From email address A partir de endereço de e-mail Details

From email address

A partir de endereço de e-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-21 16:28:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Configure your own SMTP server. Configure seu próprio servidor SMTP. Details

Configure your own SMTP server.

Configure seu próprio servidor SMTP.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-21 16:28:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
SMTP server configuration Configuração do servidor SMTP Details

SMTP server configuration

Configuração do servidor SMTP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-21 16:28:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error saving settings. Configurações de salvamento de erros. Details

Error saving settings.

Configurações de salvamento de erros.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-21 16:28:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Settings saved. Configurações salvas. Details

Settings saved.

Configurações salvas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-21 16:28:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Please fill all fields. Por favor, preencha todos os campos. Details

Please fill all fields.

Por favor, preencha todos os campos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-21 16:28:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Remove authorization Remover autorização Details

Remove authorization

Remover autorização
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-21 16:28:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Gmail has been authorized with: {0} O Gmail foi autorizado com: {0} Details

Gmail has been authorized with: {0}

O Gmail foi autorizado com: {0}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-21 16:28:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 153 154 155 156 157 … 280

Export as