| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Provide your customers with a real-time 3D view of your product and Augemented Reality to see it in their real environment. | Oferiți clienților o vizualizare 3D în timp real a produsului și realitatea augementată pentru a o vedea în mediul lor real. | Details | |
|
Provide your customers with a real-time 3D view of your product and Augemented Reality to see it in their real environment. Oferiți clienților o vizualizare 3D în timp real a produsului și realitatea augementată pentru a o vedea în mediul lor real.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set messages and warnings that will be displayed to your customers in the customizer, including a warnign for low quality images. | Setați mesaje și avertismente care vor fi afișate clienților în customizer, inclusiv un warnign pentru imagini de calitate scăzută. | Details | |
|
Set messages and warnings that will be displayed to your customers in the customizer, including a warnign for low quality images. Setați mesaje și avertismente care vor fi afișate clienților în customizer, inclusiv un warnign pentru imagini de calitate scăzută.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do not import size variants if your product images and print areas do not change by size. | Nu importați variante de dimensiune dacă imaginile produsului și zonele de imprimare nu se modifică în funcție de dimensiune. | Details | |
|
Do not import size variants if your product images and print areas do not change by size. Nu importați variante de dimensiune dacă imaginile produsului și zonele de imprimare nu se modifică în funcție de dimensiune.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quantity discount | Reducere cantitate | Details | |
| Price for each product side | Prețul pentru fiecare parte a produsului | Details | |
|
Price for each product side Prețul pentru fiecare parte a produsului
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Price based on the number of customized product sides | Preț bazat pe numărul de laturi de produse personalizate | Details | |
|
Price based on the number of customized product sides Preț bazat pe numărul de laturi de produse personalizate
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick guides to the most common price configurations | Ghiduri rapide pentru cele mai comune configurații de preț | Details | |
|
Quick guides to the most common price configurations Ghiduri rapide pentru cele mai comune configurații de preț
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the product from your store that you wish to make customizable via Zakeke | Alegeți produsul din magazinul pe care doriți să-l faceți personalizabil prin Zakeke | Details | |
|
Choose the product from your store that you wish to make customizable via Zakeke Alegeți produsul din magazinul pe care doriți să-l faceți personalizabil prin Zakeke
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Inches | Inch | Details | |
| Disable 'Add to Cart' button if the design includes low-quality images | Dezactivați butonul "Adăugare în coș" dacă designul include imagini de calitate scăzută | Details | |
|
Disable 'Add to Cart' button if the design includes low-quality images Dezactivați butonul "Adăugare în coș" dacă designul include imagini de calitate scăzută
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow users to change the colors of SVG images | Se permite utilizatorilor să modifice culorile imaginilor SVG | Details | |
|
Allow users to change the colors of SVG images Se permite utilizatorilor să modifice culorile imaginilor SVG
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Empower your customers with a gallery of over 140 million high-quality images and artworks. | Împuterniciți-vă clienții cu o galerie de peste 140 de milioane de imagini și opere de artă de înaltă calitate. | Details | |
|
Empower your customers with a gallery of over 140 million high-quality images and artworks. Împuterniciți-vă clienții cu o galerie de peste 140 de milioane de imagini și opere de artă de înaltă calitate.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If unchecked, Zakeke converts vector AI to raster in the print-ready file. | Dacă nu este bifată, Zakeke convertește vectorul AI în raster în fișierul pregătit pentru imprimare. | Details | |
|
If unchecked, Zakeke converts vector AI to raster in the print-ready file. Dacă nu este bifată, Zakeke convertește vectorul AI în raster în fișierul pregătit pentru imprimare.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do not convert vector AI to raster | Nu se convertește vectorul AI în raster | Details | |
|
Do not convert vector AI to raster Nu se convertește vectorul AI în raster
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If unchecked, Zakeke converts vector EPS to raster in the print-ready file. | Dacă nu este bifată, Zakeke convertește vectorul EPS în raster în fișierul pregătit pentru imprimare. | Details | |
|
If unchecked, Zakeke converts vector EPS to raster in the print-ready file. Dacă nu este bifată, Zakeke convertește vectorul EPS în raster în fișierul pregătit pentru imprimare.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as