| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Create custom advanced print-ready files, such as nested and stacked designs, or simply add dynamic or fixed texts, QR codes, PDFs and much more. | Создавайте пользовательские расширенные файлы, готовые к печати, такие как вложенные и сложенные в стопку дизайны, или просто добавляйте динамические или фиксированные тексты, QR-коды, PDF-файлы и многое другое. | Details | |
|
Create custom advanced print-ready files, such as nested and stacked designs, or simply add dynamic or fixed texts, QR codes, PDFs and much more. Создавайте пользовательские расширенные файлы, готовые к печати, такие как вложенные и сложенные в стопку дизайны, или просто добавляйте динамические или фиксированные тексты, QR-коды, PDF-файлы и многое другое.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error saving the advanced print-ready file | Ошибка сохранения расширенного файла, готового к печати | Details | |
|
Error saving the advanced print-ready file Ошибка сохранения расширенного файла, готового к печати
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Advanced print-ready file successfully saved | Расширенный файл, готовый к печати, успешно сохранен | Details | |
|
Advanced print-ready file successfully saved Расширенный файл, готовый к печати, успешно сохранен
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Saving your advanced print-ready file... | Сохранение расширенного файла, готового к печати... | Details | |
|
Saving your advanced print-ready file... Сохранение расширенного файла, готового к печати...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customize the order summary you receive along with the print-ready files. | Настройте сводку заказа, которую вы получаете вместе с файлами, готовыми к печати. | Details | |
|
Customize the order summary you receive along with the print-ready files. Настройте сводку заказа, которую вы получаете вместе с файлами, готовыми к печати.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow your customers to download a PDF of their personalization along with other information directly from the Zakeke UI. | Предоставьте своим клиентам возможность загружать PDF-файл со своей персонализацией вместе с другой информацией непосредственно из пользовательского интерфейса Zakeke. | Details | |
|
Allow your customers to download a PDF of their personalization along with other information directly from the Zakeke UI. Предоставьте своим клиентам возможность загружать PDF-файл со своей персонализацией вместе с другой информацией непосредственно из пользовательского интерфейса Zakeke.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Print-ready files in process... | Готовые к печати файлы в процессе... | Details | |
|
Print-ready files in process... Готовые к печати файлы в процессе...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Offer your customers the option to associate an NFT with your customized products. | Предложите своим клиентам возможность связать NFT с вашими индивидуальными продуктами. | Details | |
|
Offer your customers the option to associate an NFT with your customized products. Предложите своим клиентам возможность связать NFT с вашими индивидуальными продуктами.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cancel trial | Отменить пробную версию | Details | |
| Select category... | Выберите категорию... | Details | |
| Provide you customers with a gallery of artworks, cliparts, logos, and any other image to personalize your products. | Предоставьте своим клиентам галерею произведений искусства, клипартов, логотипов и любых других изображений для персонализации ваших продуктов. | Details | |
|
Provide you customers with a gallery of artworks, cliparts, logos, and any other image to personalize your products. Предоставьте своим клиентам галерею произведений искусства, клипартов, логотипов и любых других изображений для персонализации ваших продуктов.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create images for your gallery | Создание изображений для галереи | Details | |
|
Create images for your gallery Создание изображений для галереи
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File name unacceptable value, please check it | Имя файла недопустимое значение, пожалуйста, проверьте это | Details | |
|
File name unacceptable value, please check it Имя файла недопустимое значение, пожалуйста, проверьте это
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Uncheck this box to hide this image from your gallery | Снимите этот флажок, чтобы скрыть это изображение из галереи | Details | |
|
Uncheck this box to hide this image from your gallery Снимите этот флажок, чтобы скрыть это изображение из галереи
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Insert a unique code for this image | Вставьте уникальный код для этого изображения | Details | |
|
Insert a unique code for this image Вставьте уникальный код для этого изображения
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as