| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Order Detail | ඇණවුම් විස්තර | Details | |
| Zip file | සිප් ගොනුව | Details | |
| Download a zip file that includes all print files and the order summary. | සියලුම මුද්රිත ගොනු සහ ඇණවුම් සාරාංශය ඇතුළත් සිප් ගොනුවක් බාගත කරන්න. | Details | |
|
Download a zip file that includes all print files and the order summary. සියලුම මුද්රිත ගොනු සහ ඇණවුම් සාරාංශය ඇතුළත් සිප් ගොනුවක් බාගත කරන්න.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zip file is still being processed, please refresh the page in a few moments. | Zip ගොනුව තවමත් සැකසෙමින් පවතී, කරුණාකර මොහොතකින් පිටුව නැවුම් කරන්න. | Details | |
|
Zip file is still being processed, please refresh the page in a few moments. Zip ගොනුව තවමත් සැකසෙමින් පවතී, කරුණාකර මොහොතකින් පිටුව නැවුම් කරන්න.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zip file is still being processed -- please refresh in a few moments. Individual files are ready for download. | Zip ගොනුව තවමත් සැකසෙමින් පවතී - කරුණාකර සුළු මොහොතකින් නැවුම් කරන්න. තනි ගොනු බාගත කිරීම සඳහා සූදානම්. | Details | |
|
Zip file is still being processed -- please refresh in a few moments. Individual files are ready for download. Zip ගොනුව තවමත් සැකසෙමින් පවතී - කරුණාකර සුළු මොහොතකින් නැවුම් කරන්න. තනි ගොනු බාගත කිරීම සඳහා සූදානම්.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Individual print files are still being processed -- please refresh in a few moments. | තනි මුද්රිත ගොනු තවමත් සැකසෙමින් පවතී - කරුණාකර සුළු මොහොතකින් නැවුම් කරන්න. | Details | |
|
Individual print files are still being processed -- please refresh in a few moments. තනි මුද්රිත ගොනු තවමත් සැකසෙමින් පවතී - කරුණාකර සුළු මොහොතකින් නැවුම් කරන්න.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pupillary Distance | Pupillary දුර | Details | |
| Sorry, there was a problem in generating your advanced print-ready file. ↵ Please contact us at help@zakeke.com to get support. | කණගාටුයි, ඔබේ උසස් මුද්රණය-සූදානම් ගොනුව උත්පාදනය කිරීමේ ගැටලුවක් තිබුණි. සහාය ලබා ගැනීම සඳහා කරුණාකර help@zakeke.com අප අමතන්න. | Details | |
|
Sorry, there was a problem in generating your advanced print-ready file. ↵ Please contact us at help@zakeke.com to get support. කණගාටුයි, ඔබේ උසස් මුද්රණය-සූදානම් ගොනුව උත්පාදනය කිරීමේ ගැටලුවක් තිබුණි. ↵ සහාය ලබා ගැනීම සඳහා කරුණාකර help@zakeke.com අප අමතන්න.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Processing advaced print-ready file -- please refresh in a few moments | advaced මුද්රණය-සූදානම් ගොනුව සැකසීම - කරුණාකර සුළු මොහොතකින් නැවුම් කරන්න | Details | |
|
Processing advaced print-ready file -- please refresh in a few moments advaced මුද්රණය-සූදානම් ගොනුව සැකසීම - කරුණාකර සුළු මොහොතකින් නැවුම් කරන්න
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| from here | මෙතැනින් | Details | |
| You can download your advanced print-ready file | ඔබට ඔබගේ උසස් මුද්රණය-සූදානම් ගොනුව බාගත කළ හැකිය | Details | |
|
You can download your advanced print-ready file ඔබට ඔබගේ උසස් මුද්රණය-සූදානම් ගොනුව බාගත කළ හැකිය
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Advanced print-ready file | උසස් මුද්රණය-සූදානම් ගොනුව | Details | |
| Explore more | තවත් ගවේෂණය කරන්න | Details | |
| Download individual files or a ZIP archive containing all availabe formats and the order's summary. | තනි තනි ගොනු හෝ ZIP ලේඛනාගාරයක් බාගත කරන්න සියලු availabe ආකෘති සහ ඇණවුමේ සාරාංශය අඩංගු. | Details | |
|
Download individual files or a ZIP archive containing all availabe formats and the order's summary. තනි තනි ගොනු හෝ ZIP ලේඛනාගාරයක් බාගත කරන්න සියලු availabe ආකෘති සහ ඇණවුමේ සාරාංශය අඩංගු.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Extra users: | අමතර පරිශීලකයන්: | Details | |
Export as