Translations < si < Back office

Prio	Original string	Translation	—
	Currency out of range	පරාසයෙන් පිටත මුදල්	Details
Currency out of range පරාසයෙන් පිටත මුදල් පරාසයෙන් පිටත මුදල් You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2017-11-15 12:46:44 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Currency must be not empty	මුදල් හිස් විය යුතු නැත	Details
Currency must be not empty මුදල් හිස් විය යුතු නැත මුදල් හිස් විය යුතු නැත You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2017-11-15 12:46:44 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No file selected.	කිසිඳු ගොනුවක් තෝරා නැත.	Details
No file selected. කිසිඳු ගොනුවක් තෝරා නැත. කිසිඳු ගොනුවක් තෝරා නැත. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2017-11-15 12:46:43 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	API Keys	API යතුරු	Details
API Keys API යතුරු API යතුරු You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2017-11-15 12:46:43 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	First colour cost	පළමු වර්ණ වියදම	Details
First colour cost පළමු වර්ණ වියදම පළමු වර්ණ වියදම You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2017-11-09 17:06:24 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please note that any change will require a few minutes to be effective in the customizer	ඕනෑම වෙනස් කිරීමක් පාරිභෝගිකයා තුළ කාර්යක්ෂම කිරීමට විනාඩි කිහිපයක් අවශ්ය වේ	Details
Please note that any change will require a few minutes to be effective in the customizer ඕනෑම වෙනස් කිරීමක් පාරිභෝගිකයා තුළ කාර්යක්ෂම කිරීමට විනාඩි කිහිපයක් අවශ්ය වේ ඕනෑම වෙනස් කිරීමක් පාරිභෝගිකයා තුළ කාර්යක්ෂම කිරීමට විනාඩි කිහිපයක් අවශ්ය වේ You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2017-11-09 17:06:24 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Further colour cost	වැඩිදුර වර්ණ වියදම	Details
Further colour cost වැඩිදුර වර්ණ වියදම වැඩිදුර වර්ණ වියදම You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2017-11-09 17:06:22 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Further range	තවදුරටත් පරාසය	Details
Further range තවදුරටත් පරාසය තවදුරටත් පරාසය You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2017-11-09 17:06:21 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upload<br/>base texture if any	<br/> මූලික ව්යුහය උඩුගත කරන්න	Details
Upload<br/>base texture if any <br/> මූලික ව්යුහය උඩුගත කරන්න <br/> මූලික ව්යුහය උඩුගත කරන්න You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2017-11-07 12:26:31 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upload<br/>materials file if any	උඩුගත කිරීමට <br/> ද්රව්ය ගොනුව උඩුගත කරන්න	Details
Upload<br/>materials file if any උඩුගත කිරීමට <br/> ද්රව්ය ගොනුව උඩුගත කරන්න උඩුගත කිරීමට <br/> ද්රව්ය ගොනුව උඩුගත කරන්න You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2017-11-07 12:26:31 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upload<br/>a 3D model	3D ආකෘතිය එක් කරන්න	Details
Upload<br/>a 3D model 3D ආකෘතිය එක් කරන්න 3D ආකෘතිය එක් කරන්න You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2017-11-07 12:26:30 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	CHOOSE A COLOR	වර්ණ තෝරන්න	Details
CHOOSE A COLOR වර්ණ තෝරන්න වර්ණ තෝරන්න You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2017-11-07 12:00:38 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Design Price	නිර්මාණ මිල	Details
Design Price නිර්මාණ මිල නිර්මාණ මිල You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2017-11-07 12:00:38 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please indicate the product quantity ranges and the relative customization cost for each range. If the customization price does not vary by quantity, enter only the customization price.	කරුණාකර නිෂ්පාදන ප්රමාණ පරාස සහ එක් එක් පරාසය සඳහා සාපේක්ෂ වෙනස්කම් පිරිවැය සඳහන් කරන්න. පාරිභෝගිකයාගේ මිල වෙනස් නොකළහොත්, පාරිභෝගිකයාගේ මිල පමණක් වෙනස් කරන්න.	Details
Please indicate the product quantity ranges and the relative customization cost for each range. If the customization price does not vary by quantity, enter only the customization price. කරුණාකර නිෂ්පාදන ප්රමාණ පරාස සහ එක් එක් පරාසය සඳහා සාපේක්ෂ වෙනස්කම් පිරිවැය සඳහන් කරන්න. පාරිභෝගිකයාගේ මිල වෙනස් නොකළහොත්, පාරිභෝගිකයාගේ මිල පමණක් වෙනස් කරන්න. කරුණාකර නිෂ්පාදන ප්රමාණ පරාස සහ එක් එක් පරාසය සඳහා සාපේක්ෂ වෙනස්කම් පිරිවැය සඳහන් කරන්න. පාරිභෝගිකයාගේ මිල වෙනස් නොකළහොත්, පාරිභෝගිකයාගේ මිල පමණක් වෙනස් කරන්න. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2017-11-07 12:00:38 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Setup Price	Setup Price	Details
Setup Price Setup Price Setup Price You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2017-11-07 12:00:37 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Currency out of range

පරාසයෙන් පිටත මුදල්

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2017-11-15 12:46:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Currency must be not empty

මුදල් හිස් විය යුතු නැත

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2017-11-15 12:46:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

No file selected.

කිසිඳු ගොනුවක් තෝරා නැත.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2017-11-15 12:46:43

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

API Keys

API යතුරු

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2017-11-15 12:46:43

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

First colour cost

පළමු වර්ණ වියදම

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2017-11-09 17:06:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Please note that any change will require a few minutes to be effective in the customizer

ඕනෑම වෙනස් කිරීමක් පාරිභෝගිකයා තුළ කාර්යක්ෂම කිරීමට විනාඩි කිහිපයක් අවශ්ය වේ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2017-11-09 17:06:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Further colour cost

වැඩිදුර වර්ණ වියදම

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2017-11-09 17:06:22

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Further range

තවදුරටත් පරාසය

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2017-11-09 17:06:21

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Upload base texture if any

මූලික ව්යුහය උඩුගත කරන්න

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2017-11-07 12:26:31

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Upload materials file if any

උඩුගත කිරීමට ද්රව්ය ගොනුව උඩුගත කරන්න

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2017-11-07 12:26:31

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Upload a 3D model

3D ආකෘතිය එක් කරන්න

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2017-11-07 12:26:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

CHOOSE A COLOR

වර්ණ තෝරන්න

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2017-11-07 12:00:38

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Design Price

නිර්මාණ මිල

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2017-11-07 12:00:38

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Please indicate the product quantity ranges and the relative customization cost for each range. If the customization price does not vary by quantity, enter only the customization price.

කරුණාකර නිෂ්පාදන ප්රමාණ පරාස සහ එක් එක් පරාසය සඳහා සාපේක්ෂ වෙනස්කම් පිරිවැය සඳහන් කරන්න. පාරිභෝගිකයාගේ මිල වෙනස් නොකළහොත්, පාරිභෝගිකයාගේ මිල පමණක් වෙනස් කරන්න.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2017-11-07 12:00:38

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Setup Price

Setup Price

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2017-11-07 12:00:37

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of Back office: si

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta