| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Do not convert vector EPS to raster | Nekonvertujte vektorové EPS na rastrové | Details | |
|
Do not convert vector EPS to raster Nekonvertujte vektorové EPS na rastrové
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If unchecked, Zakeke converts vector PDF to raster in the print-ready file. | Ak nie je spustené, Zakeke skonvertuje vektorové PDF na rastrové v súbore pripravenej na tlač. | Details | |
|
If unchecked, Zakeke converts vector PDF to raster in the print-ready file. Ak nie je spustené, Zakeke skonvertuje vektorové PDF na rastrové v súbore pripravenej na tlač.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do not convert vector PDF to raster | Nekonvertujte vektorové PDF na rastrové | Details | |
|
Do not convert vector PDF to raster Nekonvertujte vektorové PDF na rastrové
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you uncheck, customers won't be able to upload PDF files that include raster elements (only vector files will be accepted). | Ak zrušte začiarknutie políčka, zákazníci nebudú môcť nahrať súbory PDF, ktoré obsahujú rastrové prvky (budú akceptované iba vektorové súbory). | Details | |
|
If you uncheck, customers won't be able to upload PDF files that include raster elements (only vector files will be accepted). Ak zrušte začiarknutie políčka, zákazníci nebudú môcť nahrať súbory PDF, ktoré obsahujú rastrové prvky (budú akceptované iba vektorové súbory).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mandatory message | Povinná správa | Details | |
| 3D preview and AR | 3D náhľad a AR | Details | |
| Variation name | Názov variácie | Details | |
| Activate 3D preview | Aktivácia 3D náhľadu | Details | |
| A 'Customize' button was added to your product page, click it to test Zakeke on your product! | "Prispôsobiť" tlačidlo bolo pridané na vašu stránku produktu, kliknite na neho vyskúšať Zakeke na vašom produkte! | Details | |
|
A 'Customize' button was added to your product page, click it to test Zakeke on your product! "Prispôsobiť" tlačidlo bolo pridané na vašu stránku produktu, kliknite na neho vyskúšať Zakeke na vašom produkte!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add at last one print area. | Pridajte poslednú jednu oblasť tlače. | Details | |
|
Add at last one print area. Pridajte poslednú jednu oblasť tlače.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create pricing rules and charge your customer depending on various element properties. | Vytvorte cenové pravidlá a účtujte zákazníkovi poplatky v závislosti od rôznych vlastností prvkov. | Details | |
|
Create pricing rules and charge your customer depending on various element properties. Vytvorte cenové pravidlá a účtujte zákazníkovi poplatky v závislosti od rôznych vlastností prvkov.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Simple pricing | Jednoduché ceny | Details | |
| Create basic rules to charge your customers such as a one-off fee for each customized item or a fixed price for each text or image they add to the product. | Vytvorte základné pravidlá na účtovať zákazníkom, ako je napríklad poplatok za každý prispôsobený tovar alebo pevná cena za každý text alebo obrázok, ktorý pridajú do produktu. | Details | |
|
Create basic rules to charge your customers such as a one-off fee for each customized item or a fixed price for each text or image they add to the product. Vytvorte základné pravidlá na účtovať zákazníkom, ako je napríklad poplatok za každý prispôsobený tovar alebo pevná cena za každý text alebo obrázok, ktorý pridajú do produktu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Products duplicated! | Produkty duplikované! | Details | |
| The product is duplicating... | Výrobok sa kopíruje... | Details | |
Export as