| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Impossible to load image. | ma ku shuban laga yaabaa image. | Details | |
|
Impossible to load image. ma ku shuban laga yaabaa image.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This product is already configured. | Alaabta Tani waxaa horey u dhigay. | Details | |
|
This product is already configured. Alaabta Tani waxaa horey u dhigay.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Load all images | Shuban images oo dhan | Details | |
| Error loading attributes for colors | Error loading sifooyinkii ee midabka | Details | |
|
Error loading attributes for colors Error loading sifooyinkii ee midabka
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select.... | Dooro ... | Details | |
| Remove attribute | Ka saar sifo | Details | |
| The variation is already added with this combination of attributes. | mar hore ku daray midabka la isku darka this of sifooyinka. | Details | |
|
The variation is already added with this combination of attributes. mar hore ku daray midabka la isku darka this of sifooyinka.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must choose at least one attribute. | Waa in aad doortaan ugu yaraan hal sifo. | Details | |
|
You must choose at least one attribute. Waa in aad doortaan ugu yaraan hal sifo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| isn't measured or it has no defined area. | waxa aan la qiyaasi karin ama ma lagu qeexaa goobta | Details | |
|
isn't measured or it has no defined area. waxa aan la qiyaasi karin ama ma lagu qeexaa goobta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The side | kooxda | Details | |
| No shape has been found.<br/>Make sure the mask has a transparent background and that it does not touch the edges of the image. | No kuwan raadkaygay helay. <br/> | Details | |
|
No shape has been found.<br/>Make sure the mask has a transparent background and that it does not touch the edges of the image.
Warning: Translation should not end on newline.
No kuwan raadkaygay helay. <br/>↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error during saving | Error ee keydinta | Details | |
| Product created successfully | Waxsoosaarka ayaa lagu guulaystay. | Details | |
|
Product created successfully Waxsoosaarka ayaa lagu guulaystay.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error during loading | Qalab saarista | Details | |
| Do you want to delete | Ma rabtaa in aad si loo baabi'iyo daabacaadda | Details | |
|
Do you want to delete Ma rabtaa in aad si loo baabi'iyo daabacaadda
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as