GlotPress

Translation of Back office: ta

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,375) Warnings (0)
1 163 164 165 166 167 292
Prio Original string Translation
Your Account உங்கள் கணக்கு Details

Your Account

உங்கள் கணக்கு
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-13 11:49:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
How can we help? நாம் எப்படி உதவ முடியும்? Details

How can we help?

நாம் எப்படி உதவ முடியும்?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-13 11:49:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Failed to get the articles. கட்டுரைகளைப் பெற த் தவறிவிட்டது. Details

Failed to get the articles.

கட்டுரைகளைப் பெற த் தவறிவிட்டது.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-13 11:49:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
A print area was updated. Please note that if you have pre-designed templates built on this product, they are no longer working. You need to adjust them to the new print area. ஒரு அச்சு பகுதி நீக்கப்பட்டது. நீங்கள் இந்த தயாரிப்பு கட்டப்பட்ட முன் வடிவமைக்கப்பட்ட வார்ப்புருக்கள் இருந்தால், அவர்கள் இனி வேலை இல்லை என்பதை நினைவில் கொள்க. புதிய அச்சு பகுதிக்கு அவற்றை நீங்கள் சரிசெய்ய வேண்டும். Details

A print area was updated. Please note that if you have pre-designed templates built on this product, they are no longer working. You need to adjust them to the new print area.

ஒரு அச்சு பகுதி நீக்கப்பட்டது. நீங்கள் இந்த தயாரிப்பு கட்டப்பட்ட முன் வடிவமைக்கப்பட்ட வார்ப்புருக்கள் இருந்தால், அவர்கள் இனி வேலை இல்லை என்பதை நினைவில் கொள்க. புதிய அச்சு பகுதிக்கு அவற்றை நீங்கள் சரிசெய்ய வேண்டும்.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-13 11:49:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Effects விளைவுகள் Details

Effects

விளைவுகள்
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-13 11:49:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error saving effect. பிழை விளைவு சேமிக்கப்படுகிறது. Details

Error saving effect.

பிழை விளைவு சேமிக்கப்படுகிறது.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-13 11:49:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Effect saved. விளைவு சேமிக்கப்பட்டது. Details

Effect saved.

விளைவு சேமிக்கப்பட்டது.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-13 11:49:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Saving effect... விளைவை சேமிக்கவும்... Details

Saving effect...

விளைவை சேமிக்கவும்...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-13 11:49:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Type a valid name. செல்லத்தக்க பெயரை தட்டச்சு செய்யவும். Details

Type a valid name.

செல்லத்தக்க பெயரை தட்டச்சு செய்யவும்.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-13 11:49:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Effect name விளைவு பெயர் Details

Effect name

விளைவு பெயர்
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-13 11:49:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enhance உயர்த்து Details

Enhance

உயர்த்து
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-13 11:49:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Blend mode கலப்பு முறை Details

Blend mode

கலப்பு முறை
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-13 11:49:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select a pre-defined effect... முன் அறுதியிட்ட விளைவை தேர்ந்தெடு... Details

Select a pre-defined effect...

முன் அறுதியிட்ட விளைவை தேர்ந்தெடு...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-13 11:49:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Effect பலன் Details

Effect

பலன்
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-13 11:49:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Delete effect விளைவை நீக்கு Details

Delete effect

விளைவை நீக்கு
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-13 11:49:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 163 164 165 166 167 292

Export as