GlotPress

Translation of Back office: ta

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,375) Warnings (0)
1 259 260 261 262 263 292
Prio Original string Translation
Templates டெம்ப்ளேட்கள் Details

Templates

டெம்ப்ளேட்கள்
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-01-22 11:03:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Zoom out பெரிதாக்கு Details

Zoom out

பெரிதாக்கு
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-01-12 13:34:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Zoom in பெரிதாக்க Details

Zoom in

பெரிதாக்க
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-01-12 13:34:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Duplicate selection நகல் தேர்வு Details

Duplicate selection

நகல் தேர்வு
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-01-12 13:34:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Keep me signed in என்னை உள்நுழை Details

Keep me signed in

என்னை உள்நுழை
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-01-04 08:07:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Please select the products for which you wish to apply this configuration நீங்கள் இந்த கட்டமைப்பைப் பயன்படுத்த விரும்பும் தயாரிப்புகளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் Details

Please select the products for which you wish to apply this configuration

நீங்கள் இந்த கட்டமைப்பைப் பயன்படுத்த விரும்பும் தயாரிப்புகளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-01-03 10:59:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
It wasn't possible to apply the configuration to this product.</br>Please contact us at help@zakeke.com. இந்த தயாரிப்புக்கான கட்டமைப்புக்கு இது பொருந்தாது. </Br> தயவுசெய்து எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளவும். Help@zakeke.com. Details

It wasn't possible to apply the configuration to this product.</br>Please contact us at help@zakeke.com.

இந்த தயாரிப்புக்கான கட்டமைப்புக்கு இது பொருந்தாது. </Br> தயவுசெய்து எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளவும். Help@zakeke.com.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-01-03 10:59:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Configuration applied successfully and product saved. கட்டமைப்பு வெற்றிகரமாக மற்றும் தயாரிப்பு சேமிக்கப்பட்டது. Details

Configuration applied successfully and product saved.

கட்டமைப்பு வெற்றிகரமாக மற்றும் தயாரிப்பு சேமிக்கப்பட்டது.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-01-03 10:59:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Remote URL தொலை URL Details

Remote URL

தொலை URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-12-22 15:52:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Utenti registrati பதிவுசெய்யப்பட்டது Details

Utenti registrati

பதிவுசெய்யப்பட்டது
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-12-18 14:37:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Registrazioni Registrazioni Details

Registrazioni

Registrazioni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-12-18 14:37:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Translate மொழிபெயர் Details

Translate

மொழிபெயர்
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-12-11 09:33:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
<p>Zakeke User Interface is available in over 100 languages and automatically adapts to the language of your store.</p><p>You can help us to improve translations in your language through our translation platform.</p><p>Please access the platform through the link here below</p> <p> Zakeke பயனர் இடைமுகம் 100 க்கும் மேற்பட்ட மொழிகளில் கிடைக்கிறது, தானாக உங்கள் கடையின் மொழிக்கு மாற்றியமைக்கிறது. </p> <p> உங்கள் மொழிபெயர்ப்பு வலைதளம் மூலம் உங்கள் மொழியில் மொழிபெயர்ப்புகளை மேம்படுத்துவதற்கு எங்களுக்கு உதவ முடியும். </p> <p> கீழே உள்ள இணைப்பு வழியாக தளத்தை அணுகவும் </p> Details

<p>Zakeke User Interface is available in over 100 languages and automatically adapts to the language of your store.</p><p>You can help us to improve translations in your language through our translation platform.</p><p>Please access the platform through the link here below</p>

<p> Zakeke பயனர் இடைமுகம் 100 க்கும் மேற்பட்ட மொழிகளில் கிடைக்கிறது, தானாக உங்கள் கடையின் மொழிக்கு மாற்றியமைக்கிறது. </p> <p> உங்கள் மொழிபெயர்ப்பு வலைதளம் மூலம் உங்கள் மொழியில் மொழிபெயர்ப்புகளை மேம்படுத்துவதற்கு எங்களுக்கு உதவ முடியும். </p> <p> கீழே உள்ள இணைப்பு வழியாக தளத்தை அணுகவும் </p>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-12-11 09:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
WARNING! REMEMBER TO UPDATE THE PASSWORD IN THE ZAKEKE PLUGIN OF YOUR E-COMMERCE! எச்சரிக்கை! உங்கள் மின் வியாபாரத்தின் ZAKEKE செருகியில் கடவுச்சொல்லை புதுப்பிப்பதை நினைவில்கொள்ளுங்கள்! Details

WARNING! REMEMBER TO UPDATE THE PASSWORD IN THE ZAKEKE PLUGIN OF YOUR E-COMMERCE!

எச்சரிக்கை! உங்கள் மின் வியாபாரத்தின் ZAKEKE செருகியில் கடவுச்சொல்லை புதுப்பிப்பதை நினைவில்கொள்ளுங்கள்!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-12-07 20:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Use fonts that are different from the print type அச்சிட வகை இருந்து வேறுபட்ட எழுத்துருக்கள் பயன்படுத்தவும் Details

Use fonts that are different from the print type

அச்சிட வகை இருந்து வேறுபட்ட எழுத்துருக்கள் பயன்படுத்தவும்
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-12-06 15:33:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 259 260 261 262 263 292

Export as