| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Provide your customers with a real-time 3D view of your product and Augemented Reality to see it in their real environment. | Müşterilerinize ürününüzün gerçek zamanlı 3D görünümünü ve Augemented Reality'u gerçek ortamlarında görmelerini sağlayın. | Details | |
|
Provide your customers with a real-time 3D view of your product and Augemented Reality to see it in their real environment. Müşterilerinize ürününüzün gerçek zamanlı 3D görünümünü ve Augemented Reality'u gerçek ortamlarında görmelerini sağlayın.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set messages and warnings that will be displayed to your customers in the customizer, including a warnign for low quality images. | Düşük kaliteli görüntüler için bir uyarı da dahil olmak üzere, özelleştirmede müşterilerinize görüntülenecek iletileri ve uyarıları ayarlayın. | Details | |
|
Set messages and warnings that will be displayed to your customers in the customizer, including a warnign for low quality images. Düşük kaliteli görüntüler için bir uyarı da dahil olmak üzere, özelleştirmede müşterilerinize görüntülenecek iletileri ve uyarıları ayarlayın.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do not import size variants if your product images and print areas do not change by size. | Ürün görselleriniz ve yazdırma alanlarınız boyuta göre değişmiyorsa boyut türevlerini içe aktarmayın. | Details | |
|
Do not import size variants if your product images and print areas do not change by size. Ürün görselleriniz ve yazdırma alanlarınız boyuta göre değişmiyorsa boyut türevlerini içe aktarmayın.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quantity discount | Miktar iskontosu | Details | |
| Price for each product side | Her ürün tarafı için fiyat | Details | |
| Price based on the number of customized product sides | Özelleştirilmiş ürün tarafı sayısına göre fiyat | Details | |
|
Price based on the number of customized product sides Özelleştirilmiş ürün tarafı sayısına göre fiyat
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick guides to the most common price configurations | En yaygın fiyat yapılandırmaları için hızlı kılavuzlar | Details | |
|
Quick guides to the most common price configurations En yaygın fiyat yapılandırmaları için hızlı kılavuzlar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the product from your store that you wish to make customizable via Zakeke | Zakeke ile özelleştirilebilir hale getirmek istediğiniz ürünü mağazanızdan seçin | Details | |
|
Choose the product from your store that you wish to make customizable via Zakeke Zakeke ile özelleştirilebilir hale getirmek istediğiniz ürünü mağazanızdan seçin
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Inches | Inç | Details | |
| Disable 'Add to Cart' button if the design includes low-quality images | Tasarım düşük kaliteli görüntüler içeriyorsa 'Sepete Ekle' düğmesini devre dışı | Details | |
|
Disable 'Add to Cart' button if the design includes low-quality images Tasarım düşük kaliteli görüntüler içeriyorsa 'Sepete Ekle' düğmesini devre dışı
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow users to change the colors of SVG images | Kullanıcıların SVG görüntülerinin renklerini değiştirmesine izin verme | Details | |
|
Allow users to change the colors of SVG images Kullanıcıların SVG görüntülerinin renklerini değiştirmesine izin verme
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Empower your customers with a gallery of over 140 million high-quality images and artworks. | Müşterilerinizi 140 milyondan fazla yüksek kaliteli resim ve sanat eserinden oluşan bir galeriyle güçlendirin. | Details | |
|
Empower your customers with a gallery of over 140 million high-quality images and artworks. Müşterilerinizi 140 milyondan fazla yüksek kaliteli resim ve sanat eserinden oluşan bir galeriyle güçlendirin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If unchecked, Zakeke converts vector AI to raster in the print-ready file. | İşaretlenmemişse, Zakeke vektör AI'yi yazdırmaya hazır dosyadaki raster'a dönüştürür. | Details | |
|
If unchecked, Zakeke converts vector AI to raster in the print-ready file. İşaretlenmemişse, Zakeke vektör AI'yi yazdırmaya hazır dosyadaki raster'a dönüştürür.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do not convert vector AI to raster | Vektör AI'yi raster'a dönüştürmeyin | Details | |
|
Do not convert vector AI to raster Vektör AI'yi raster'a dönüştürmeyin
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If unchecked, Zakeke converts vector EPS to raster in the print-ready file. | İşaretlenmemişse, Zakeke vektör EPS'yi yazdırmaya hazır dosyadaki raster'a dönüştürür. | Details | |
|
If unchecked, Zakeke converts vector EPS to raster in the print-ready file. İşaretlenmemişse, Zakeke vektör EPS'yi yazdırmaya hazır dosyadaki raster'a dönüştürür.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as