GlotPress

Translation of Back office: uk

Filter ↓ Sort ↓ All (4,171) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,175) Warnings (0)
1 2 3 279
Prio Original string Translation
Use a PNG image to define the collage layout shapes (max 10MB and 3000x3000px). Використовуйте зображення PNG, щоб визначити фігури макета колажу (макс. 10 МБ і 3000x3000 пікселів). Details

Use a PNG image to define the collage layout shapes (max 10MB and 3000x3000px).

Використовуйте зображення PNG, щоб визначити фігури макета колажу (макс. 10 МБ і 3000x3000 пікселів).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:52:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
This number determines the display order of the tool in the UI's toolbox. You can customize each tool's position. Це число визначає порядок відображення інструмента на панелі інструментів інтерфейсу користувача. Ви можете налаштувати положення кожного інструмента. Details

This number determines the display order of the tool in the UI's toolbox. You can customize each tool's position.

Це число визначає порядок відображення інструмента на панелі інструментів інтерфейсу користувача. Ви можете налаштувати положення кожного інструмента.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:52:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Tool's position Положення інструменту Details

Tool's position

Положення інструменту
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:52:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Only use positive numbers; 0 and negative values are not supported. Make sure not to use same number for different tools. Використовуйте лише додатні числа; 0 і від'ємні значення не підтримуються. Слідкуйте за тим, щоб не використовувати однаковий номер для різних інструментів. Details

Only use positive numbers; 0 and negative values are not supported. Make sure not to use same number for different tools.

Використовуйте лише додатні числа; 0 і від'ємні значення не підтримуються. Слідкуйте за тим, щоб не використовувати однаковий номер для різних інструментів.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:52:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Product from scratch Виріб з нуля Details

Product from scratch

Виріб з нуля
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:52:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
It is not possible to test a Webhook from Order Desk. Протестувати вебхук від Order Desk неможливо. Details

It is not possible to test a Webhook from Order Desk.

Протестувати вебхук від Order Desk неможливо.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:52:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
you'll have access to the complete menu and can fully utilize the Zakeke back-office for your needs Ви матимете доступ до повного меню та зможете повністю використовувати бек-офіс Zakeke для своїх потреб Details

you'll have access to the complete menu and can fully utilize the Zakeke back-office for your needs

Ви матимете доступ до повного меню та зможете повністю використовувати бек-офіс Zakeke для своїх потреб
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:52:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Once you've switched to full-screen mode Після переходу в повноекранний режим Details

Once you've switched to full-screen mode

Після переходу в повноекранний режим
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:52:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
to full-screen mode до повноекранного режиму Details

to full-screen mode

до повноекранного режиму
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:52:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
please switch Будь ласка, переходьте Details

please switch

Будь ласка, переходьте
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:52:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
To optimize your experience Щоб оптимізувати роботу Details

To optimize your experience

Щоб оптимізувати роботу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:52:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You're now in the Zakeke back-office Тепер ви в бек-офісі Zakeke Details

You're now in the Zakeke back-office

Тепер ви в бек-офісі Zakeke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:52:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Welcome To Ласкаво просимо до Details

Welcome To

Ласкаво просимо до
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:52:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Printing Methods are at the core of Zakeke, empowering you to define how your customers can personalize your products and specify the type of print-ready file you want to receive. Методи друку лежать в основі Zakeke, надання вам можливості визначити, як ваші клієнти можуть персоналізувати ваші продукти і вкажіть тип файлу, готового до друку, який ви хочете отримати. Details

Printing Methods are at the core of Zakeke, empowering you to define how your customers can personalize your products and specify the type of print-ready file you want to receive.

Методи друку лежать в основі Zakeke, надання вам можливості визначити, як ваші клієнти можуть персоналізувати ваші продукти і вкажіть тип файлу, готового до друку, який ви хочете отримати.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:52:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Printing Methods not yet defined Методи друку ще не визначені Details

Printing Methods not yet defined

Методи друку ще не визначені
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:52:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 279

Export as