GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: zh-tw

Filter ↓ Sort ↓ All (440) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (440) Warnings (0)
1 2 3 30
Prio Original string Translation
Failed to send the quotation since there is at least 1 required field empty. 無法發送報價單,因為至少有1個必填欄位為空。 Details

Failed to send the quotation since there is at least 1 required field empty.

無法發送報價單,因為至少有1個必填欄位為空。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-26 08:35:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
To confirm and mint your NFT you need an active wallet compatible with Ethereum. Confirm and add your email and wallet address. 要確認和鑄造您的 NFT,您需要一個與乙太坊相容的活動錢包。確認並添加您的電子郵件和錢包位址。 Details

To confirm and mint your NFT you need an active wallet compatible with Ethereum. Confirm and add your email and wallet address.

要確認和鑄造您的 NFT,您需要一個與乙太坊相容的活動錢包。確認並添加您的電子郵件和錢包位址。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-26 08:34:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You're purchasing a customized product together with an NFT. 您正在購買定製產品以及 NFT。 Details

You're purchasing a customized product together with an NFT.

您正在購買定製產品以及 NFT。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-25 15:16:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Confirm and Purchase 確認併購購買 Details

Confirm and Purchase

確認併購購買
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-25 15:16:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Skip and continue 跳過並繼續 Details

Skip and continue

跳過並繼續
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-25 15:16:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Choose the category 選擇類別 Details

Choose the category

選擇類別
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-25 15:16:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You need to create at least one pre-set configuration first. 您需要先創建至少一個預設配置。 Details

You need to create at least one pre-set configuration first.

您需要先創建至少一個預設配置。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-23 14:10:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Before deleting a macro-category, you need to delete any categories nested within it. 在刪除宏類別之前,需要刪除嵌套在其中的所有類別。 Details

Before deleting a macro-category, you need to delete any categories nested within it.

在刪除宏類別之前,需要刪除嵌套在其中的所有類別。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-23 14:10:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Product 產品 Details

Product

產品
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 16:13:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Choose products 選擇產品 Details

Choose products

選擇產品
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 16:13:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Loading ... 裝載。。。 Details

Loading ...

裝載。。。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 16:13:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Failed loading pre-set configurations 載入預設配置失敗 Details

Failed loading pre-set configurations

載入預設配置失敗
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 16:13:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
loading compositions... 載入組合物... Details

loading compositions...

載入組合物...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 16:13:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Saving macro category... 儲存巨集類別... Details

Saving macro category...

儲存巨集類別...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 16:13:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Failed removing this pre-set configuration. 刪除此預設配置失敗。 Details

Failed removing this pre-set configuration.

刪除此預設配置失敗。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 16:13:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 30

Export as