GlotPress

Translation of User Interface: it

Filter ↓ • Sort ↓ • All (684) • Translated (109) • Untranslated (142) • Waiting (0) • Fuzzy (437) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 29
Prio Original string Translation —
Resizable Canvas Tela ridimensionabile Details

Resizable Canvas

Tela ridimensionabile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:15:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Stretch Stendere Details

Stretch

Stendere
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:15:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select a preset Selezionare un predefinito Details

Select a preset

Selezionare un predefinito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:15:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Help Center Centro assistenza Details

Help Center

Centro assistenza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:15:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
AI Generator Generatore di intelligenza artificiale Details

AI Generator

Generatore di intelligenza artificiale
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:15:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Update shape Aggiorna forma Details

Update shape

Aggiorna forma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:59:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Effects Effetti Details

Effects

Effetti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:59:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Actions Azioni Details

Actions

Azioni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:59:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Stay Restare Details

Stay

Restare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:59:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Exit Uscita Details

Exit

Uscita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:59:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Ajouter le QR Code Ajouter le QR Code Details

Ajouter le QR Code

Ajouter le QR Code
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-06 08:38:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Click here to select color Clicca qui per selezionare il colore Details

Click here to select color

Clicca qui per selezionare il colore
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:58:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Stroke Color Colore tratto Details

Stroke Color

Colore tratto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:58:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Apply stroke to text Applicare un tratto al testo Details

Apply stroke to text

Applicare un tratto al testo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:58:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Customization required: please note that sides marked with a {0} icon require customization before adding to cart. Personalizzazione richiesta: si prega di notare che i lati contrassegnati da un'icona {0} richiedono una personalizzazione prima di essere aggiunti al carrello. Details

Customization required: please note that sides marked with a {0} icon require customization before adding to cart.

Personalizzazione richiesta: si prega di notare che i lati contrassegnati da un'icona {0} richiedono una personalizzazione prima di essere aggiunti al carrello.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:53:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 29

Export as