GlotPress

Translation of User Interface: sv

Filter ↓ • Sort ↓ • All (543) • Translated (103) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (444) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 7
Prio Original string Translation —
You have added a word or an image that is offensive or do not comply with the company's policies. Please remove or replace the highlighted items to procced. Du har lagt till ett ord eller en bild som är stötande eller inte följer företagets policyer. Ta bort eller ersätt de markerade objekten för att fortsätta. Details

You have added a word or an image that is offensive or do not comply with the company's policies. Please remove or replace the highlighted items to procced.

Du har lagt till ett ord eller en bild som är stötande eller inte följer företagets policyer. Ta bort eller ersätt de markerade objekten för att fortsätta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-04-21 13:24:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oscar
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Variants Varianter Details

Variants

Varianter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-04-21 13:24:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oscar
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Spotify code Spotify-kod Details

Spotify code

Spotify-kod
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-04-21 13:24:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oscar
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Fill color Fyllningsfärg Details

Fill color

Fyllningsfärg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-04-21 13:24:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oscar
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Add to cart Lägg till i kundvagnen Details

Add to cart

Lägg till i kundvagnen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-04-21 13:24:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oscar
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Excluded taxes Ex. moms Details

Excluded taxes

Ex. moms
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-04-21 13:24:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oscar
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Update Uppdatera Details

Update

Uppdatera
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-04-21 13:24:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oscar
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Back Tillbaka Details

Back

Tillbaka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-04-21 13:24:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oscar
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select color Välj färg Details

Select color

Välj färg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-04-21 13:24:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oscar
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
An error occurred during add to cart. Please try again or contact us Ett fel uppstod när produkten skulle läggas i varukorgen. Försök igen eller kontakta oss för att få hjälp. Details

An error occurred during add to cart. Please try again or contact us

Ett fel uppstod när produkten skulle läggas i varukorgen. Försök igen eller kontakta oss för att få hjälp.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-04-21 13:25:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oscar
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
The following characters have been removed as they are not supported by the font {0}: {1} Följande tecken har tagits bort eftersom de inte stöds av teckensnittet {0}: {1} Details

The following characters have been removed as they are not supported by the font {0}: {1}

Följande tecken har tagits bort eftersom de inte stöds av teckensnittet {0}: {1}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-04-21 13:25:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oscar
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Level Bottom Nederkant Details

Level Bottom

Nederkant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-04-21 13:25:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oscar
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Level Top Överst Details

Level Top

Överst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-04-21 13:25:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oscar
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Place test order Placera en testorder Details

Place test order

Placera en testorder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-26 15:58:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zakeke Gravyrbutiken
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
No recoloring image Ingen färg återfärga bild Details

No recoloring image

Ingen färg återfärga bild
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-20 14:17:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nextdaysport
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 7

Export as