| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Zakeke knowlage base | የዛኬ ዕውቀት ቤዝ | Details | |
| Quick search... | ፈጣን ፍለጋ ... | Details | |
| Please make sure to enter a valid input for ${item.label} item | እባክዎ ${item.label} ዕቃ ትክክለኛ አስገባ ያስገቡ | Details | |
|
Please make sure to enter a valid input for ${item.label} item እባክዎ ${item.label} ዕቃ ትክክለኛ አስገባ ያስገቡ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show the error | ስህተቱን አሳይ | Details | |
| Hide the error | ስህተቱን ይደብቃል | Details | |
| If none of the above works, please contact us at | ከላይ ከተዘረዘሩት ሥራዎች መካከል አንዳቸውም የማይሰሩ ከሆነ እባክዎ እኛን ያነጋግሩን | Details | |
|
If none of the above works, please contact us at ከላይ ከተዘረዘሩት ሥራዎች መካከል አንዳቸውም የማይሰሩ ከሆነ እባክዎ እኛን ያነጋግሩን
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Log out and log in again. | ወደ ውጭ አስቀምጥና እንደገና መግባት። | Details | |
| Clear your browser cache and then reload the page. | የእርስዎ ንጣፍ ካሽ ያጽዳእና ከዚያም ገጹን እንደገና ይጫኑ. | Details | |
|
Clear your browser cache and then reload the page. የእርስዎ ንጣፍ ካሽ ያጽዳእና ከዚያም ገጹን እንደገና ይጫኑ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reload the page. | ገጹን እንደገና ይጫኑት። | Details | |
| This is what you can do: | ይህን ማድረግ ትችላለህ- | Details | |
| We are sorry but something went wrong. It could depends on different factors. | ይቅርታ ብናደርግም አንድ ችግር ተከሰተ ። ይህ ሁኔታ በተለያዩ ምክንያቶች ላይ የተመካ ሊሆን ይችላል ። | Details | |
|
We are sorry but something went wrong. It could depends on different factors. ይቅርታ ብናደርግም አንድ ችግር ተከሰተ ። ይህ ሁኔታ በተለያዩ ምክንያቶች ላይ የተመካ ሊሆን ይችላል ።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable "summary" download from your Shopify admin | "ማጠቃለያ" Download ከእርስዎ Shopify admin | Details | |
|
Enable "summary" download from your Shopify admin "ማጠቃለያ" Download ከእርስዎ Shopify admin
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable "print-ready files" download from your Shopify admin | "ማተም-ዝግጁ ፋይሎች" ከእርስዎ Shopify admin ማውረድ ያስችሉ | Details | |
|
Enable "print-ready files" download from your Shopify admin "ማተም-ዝግጁ ፋይሎች" ከእርስዎ Shopify admin ማውረድ ያስችሉ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| directly in your Shopify admin order details page. | በእርስዎ Shopify admin ትዕዛዝ ዝርዝር ገጽ ውስጥ በቀጥታ. | Details | |
|
directly in your Shopify admin order details page. በእርስዎ Shopify admin ትዕዛዝ ዝርዝር ገጽ ውስጥ በቀጥታ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| print-ready file name | የህትመት-ዝግጁ ፋይል ስም | Details | |
Export as