| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| and view the | እና ይመልከቱ | Details | |
| summary file | የማጠቃለያ ፋይል | Details | |
| , the | ( ለ) | Details | |
| By clicking on the options, when you receive an order via Zakeke, you'll be able to download the | አማራጮቹ ላይ በመጫን በዛኬ በኩል ትዕዛዝ ሲደርሳችሁ, ማውረድ ትችላላችሁ | Details | |
|
By clicking on the options, when you receive an order via Zakeke, you'll be able to download the አማራጮቹ ላይ በመጫን በዛኬ በኩል ትዕዛዝ ሲደርሳችሁ, ማውረድ ትችላላችሁ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use this tool to create a gallery of shapes that your customers can use to decorate your products.↵ These shapes can also function as masks, allowing customers to upload an image and use a shape to mask it,↵ giving the image a distinct and unique form. | ደንበኞችዎ ምርቶችዎን ለማስዋብ ሊጠቀሙባቸው የሚችሉ ቅርጾችን ጋለሪ ለመፍጠር ይህን መሳሪያ ይጠቀሙ. እነዚህ ቅርፆችም እንደ ጭምብጥ ሊሰሩ ይችላሉ። ይህም ደንበኞች ምስልን አውርደዋቸው ቅርጽ ተጠቅመው እንዲሸፋፍኑ ያስችላቸዋል፣ ምስሉለየት ያለና ለየት ያለ መልክ ያለው መልክ ያለው ነው። | Details | |
|
Use this tool to create a gallery of shapes that your customers can use to decorate your products.↵ These shapes can also function as masks, allowing customers to upload an image and use a shape to mask it,↵ giving the image a distinct and unique form. ደንበኞችዎ ምርቶችዎን ለማስዋብ ሊጠቀሙባቸው የሚችሉ ቅርጾችን ጋለሪ ለመፍጠር ይህን መሳሪያ ይጠቀሙ.↵ እነዚህ ቅርፆችም እንደ ጭምብጥ ሊሰሩ ይችላሉ። ይህም ደንበኞች ምስልን አውርደዋቸው ቅርጽ ተጠቅመው እንዲሸፋፍኑ ያስችላቸዋል፣↵ ምስሉለየት ያለና ለየት ያለ መልክ ያለው መልክ ያለው ነው።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create shapes for your gallery | ለመተግበሪያዎ ቅርጾችን ይፍጠሩ | Details | |
| Define your rules to moderate images and/or language | ደንብዎን ወደ መካከለኛ ምስሎች እና/ወይም ቋንቋ ይግለጹ | Details | |
|
Define your rules to moderate images and/or language ደንብዎን ወደ መካከለኛ ምስሎች እና/ወይም ቋንቋ ይግለጹ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Provide your customers with editable designs and set your own rules and restrictions for each design element. | ደንበኞችዎን ሊታረሙ የሚችሉ ንድፎችን አቅርቡ እና ለእያንዳንዱ የዲዛይን ንጥረ ነገር የእራስዎን ደንቦች እና ገደቦች ያውርዱ. | Details | |
|
Provide your customers with editable designs and set your own rules and restrictions for each design element. ደንበኞችዎን ሊታረሙ የሚችሉ ንድፎችን አቅርቡ እና ለእያንዳንዱ የዲዛይን ንጥረ ነገር የእራስዎን ደንቦች እና ገደቦች ያውርዱ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create collections of editable pre-made designs for your products. | ለምርቶችዎ ሊታረሙ የሚችሉ ቅድመ-ሰራሽ ንድፎችን ስብስቦችን ይፍጠሩ. | Details | |
|
Create collections of editable pre-made designs for your products. ለምርቶችዎ ሊታረሙ የሚችሉ ቅድመ-ሰራሽ ንድፎችን ስብስቦችን ይፍጠሩ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product is syncing. Refresh page to update. If after a few hours, the product is still not synced, read | ምርት እያቀናበረ ነው. ለማሻሻል አዲስ ገጽ. ከጥቂት ሰዓታት በኋላ ምርቱ አሁንም ካልተቀናበረ ያንብቡ | Details | |
|
Product is syncing. Refresh page to update. If after a few hours, the product is still not synced, read ምርት እያቀናበረ ነው. ለማሻሻል አዲስ ገጽ. ከጥቂት ሰዓታት በኋላ ምርቱ አሁንም ካልተቀናበረ ያንብቡ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The string you entered did not match any products. Try again with a different string. If you are looking for a specific product, you can use the filters to find it. | የገባኸው አውታር ከማንኛውም ምርቶች ጋር አይጣጣምም። በሌላ አውታር እንደገና ሞክር። እርስዎ አንድ የተወሰነ ምርት እየፈለጉ ከሆነ, እርስዎ ለማግኘት ማጣሪያዎቹ መጠቀም ይችላሉ. | Details | |
|
The string you entered did not match any products. Try again with a different string. If you are looking for a specific product, you can use the filters to find it. የገባኸው አውታር ከማንኛውም ምርቶች ጋር አይጣጣምም። በሌላ አውታር እንደገና ሞክር። እርስዎ አንድ የተወሰነ ምርት እየፈለጉ ከሆነ, እርስዎ ለማግኘት ማጣሪያዎቹ መጠቀም ይችላሉ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the target | ዒላማውን ምረጥ | Details | |
| Select property | ንብረት ይምረጡ | Details | |
| Choose the Element | ኤለመንትን ምረጥ | Details | |
| Choose condition | ሁኔታ ይምረጡ | Details | |
Export as