Translations < ar < Back office

Prio	Original string	Translation	—
	Currency out of range	العملة خارج النطاق	Details
Currency out of range العملة خارج النطاق العملة خارج النطاق You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-11-11 10:30:47 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Currency must be not empty	يجب ألا تكون العملة فارغة	Details
Currency must be not empty يجب ألا تكون العملة فارغة يجب ألا تكون العملة فارغة You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-11-11 10:30:47 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No file selected.	لم يتم تحديد أي ملف.	Details
No file selected. لم يتم تحديد أي ملف. لم يتم تحديد أي ملف. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-11-11 10:30:47 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	API Keys	مفاتيح واجهة برمجة التطبيقات	Details
API Keys مفاتيح واجهة برمجة التطبيقات مفاتيح واجهة برمجة التطبيقات You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-11-11 10:30:45 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	First colour cost	أول تكلفة لون	Details
First colour cost أول تكلفة لون أول تكلفة لون You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-11-11 10:30:45 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please note that any change will require a few minutes to be effective in the customizer	يرجى ملاحظة أن أي تغيير سيتطلب بضع دقائق ليكون فعالا في أداة التخصيص	Details
Please note that any change will require a few minutes to be effective in the customizer يرجى ملاحظة أن أي تغيير سيتطلب بضع دقائق ليكون فعالا في أداة التخصيص يرجى ملاحظة أن أي تغيير سيتطلب بضع دقائق ليكون فعالا في أداة التخصيص You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-11-11 10:30:44 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Further colour cost	تكلفة ألوان إضافية	Details
Further colour cost تكلفة ألوان إضافية تكلفة ألوان إضافية You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-11-11 10:30:44 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Further range	نطاق إضافي	Details
Further range نطاق إضافي نطاق إضافي You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-11-11 10:30:43 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upload<br/>base texture if any	رفع<br/>نسيج القاعدة إن وجد	Details
Upload<br/>base texture if any رفع<br/>نسيج القاعدة إن وجد رفع<br/>نسيج القاعدة إن وجد You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-11-11 10:30:42 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upload<br/>materials file if any	رفع<br/>ملف المواد إن وجد	Details
Upload<br/>materials file if any رفع<br/>ملف المواد إن وجد رفع<br/>ملف المواد إن وجد You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-11-11 10:30:42 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upload<br/>a 3D model	رفع<br/>نموذج 3D	Details
Upload<br/>a 3D model رفع<br/>نموذج 3D رفع<br/>نموذج 3D You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-11-11 10:30:42 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	CHOOSE A COLOR	اختر لونا	Details
CHOOSE A COLOR اختر لونا اختر لونا You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-11-11 10:30:36 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Design Price	سعر التصميم	Details
Design Price سعر التصميم سعر التصميم You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-11-11 10:30:36 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please indicate the product quantity ranges and the relative customization cost for each range. If the customization price does not vary by quantity, enter only the customization price.	يرجى الإشارة إلى نطاقات كمية المنتج وتكلفة التخصيص النسبية لكل نطاق. إذا كان سعر التخصيص لا يختلف حسب الكمية، فأدخل سعر التخصيص فقط.	Details
Please indicate the product quantity ranges and the relative customization cost for each range. If the customization price does not vary by quantity, enter only the customization price. يرجى الإشارة إلى نطاقات كمية المنتج وتكلفة التخصيص النسبية لكل نطاق. إذا كان سعر التخصيص لا يختلف حسب الكمية، فأدخل سعر التخصيص فقط. يرجى الإشارة إلى نطاقات كمية المنتج وتكلفة التخصيص النسبية لكل نطاق. إذا كان سعر التخصيص لا يختلف حسب الكمية، فأدخل سعر التخصيص فقط. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-11-11 10:30:34 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Setup Price	سعر الإعداد	Details
Setup Price سعر الإعداد سعر الإعداد You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-11-11 10:30:34 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Currency out of range

العملة خارج النطاق

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-11-11 10:30:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Currency must be not empty

يجب ألا تكون العملة فارغة

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-11-11 10:30:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

No file selected.

لم يتم تحديد أي ملف.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-11-11 10:30:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

API Keys

مفاتيح واجهة برمجة التطبيقات

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-11-11 10:30:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

First colour cost

أول تكلفة لون

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-11-11 10:30:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Please note that any change will require a few minutes to be effective in the customizer

يرجى ملاحظة أن أي تغيير سيتطلب بضع دقائق ليكون فعالا في أداة التخصيص

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-11-11 10:30:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Further colour cost

تكلفة ألوان إضافية

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-11-11 10:30:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Further range

نطاق إضافي

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-11-11 10:30:43

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Upload base texture if any

رفع نسيج القاعدة إن وجد

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-11-11 10:30:42

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Upload materials file if any

رفع ملف المواد إن وجد

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-11-11 10:30:42

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Upload a 3D model

رفع نموذج 3D

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-11-11 10:30:42

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

CHOOSE A COLOR

اختر لونا

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-11-11 10:30:36

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Design Price

سعر التصميم

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-11-11 10:30:36

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Please indicate the product quantity ranges and the relative customization cost for each range. If the customization price does not vary by quantity, enter only the customization price.

يرجى الإشارة إلى نطاقات كمية المنتج وتكلفة التخصيص النسبية لكل نطاق. إذا كان سعر التخصيص لا يختلف حسب الكمية، فأدخل سعر التخصيص فقط.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-11-11 10:30:34

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Setup Price

سعر الإعداد

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2022-11-11 10:30:34

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of Back office: ar

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta