GlotPress

Translation of Back office: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,371) • Translated (511) • Untranslated (3) • Waiting (0) • Fuzzy (3,857) • Warnings (5)
1 … 2 3 4 5 6 … 35
Prio Original string Translation —
Add new template Neue Vorlage hinzufügen Details

Add new template

Neue Vorlage hinzufügen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-22 10:48:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Approved by:
Birgit (birgit)
Priority:
normal
More links:
Select a product for which to create a template Wählen Sie ein Produkt aus, für das eine Vorlage erstellt werden soll Details

Select a product for which to create a template

Wählen Sie ein Produkt aus, für das eine Vorlage erstellt werden soll
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-22 10:48:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Approved by:
Birgit (birgit)
Priority:
normal
More links:
template saved successfully. Vorlage wurde erfolgreich gespeichert. Details

template saved successfully.

Vorlage wurde erfolgreich gespeichert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-22 10:48:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Approved by:
Birgit (birgit)
Priority:
normal
More links:
template canceled successfully. Vorlage erfolgreich abgebrochen. Details

template canceled successfully.

Vorlage erfolgreich abgebrochen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-22 10:48:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Approved by:
Birgit (birgit)
Priority:
normal
More links:
Cannot delete the template because it's already in use. Die Vorlage kann nicht gelöscht werden, da sie bereits verwendet wird. Details

Cannot delete the template because it's already in use.

Die Vorlage kann nicht gelöscht werden, da sie bereits verwendet wird.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-22 10:48:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Approved by:
Birgit (birgit)
Priority:
normal
More links:
This template is protected and cannot be deleted. Diese Vorlage ist geschützt und kann nicht gelöscht werden. Details

This template is protected and cannot be deleted.

Diese Vorlage ist geschützt und kann nicht gelöscht werden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-22 10:48:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Approved by:
Birgit (birgit)
Priority:
normal
More links:
Macro category name Name der Makrokategorie Details

Macro category name

Name der Makrokategorie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-22 10:48:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Approved by:
Birgit (birgit)
Priority:
normal
More links:
Macro category Makro-Kategorie Details

Macro category

Makro-Kategorie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-22 10:48:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Approved by:
Birgit (birgit)
Priority:
normal
More links:
Category name Kategoriename Details

Category name

Kategoriename
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-22 10:48:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Approved by:
Birgit (birgit)
Priority:
normal
More links:
Move templates Vorlagen verschieben Details

Move templates

Vorlagen verschieben
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-22 10:48:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Approved by:
Birgit (birgit)
Priority:
normal
More links:
Templates Vorlagen Details

Templates

Vorlagen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-22 10:48:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Approved by:
Birgit (birgit)
Priority:
normal
More links:
Move Bewegung Details

Move

Bewegung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-22 10:48:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Approved by:
Birgit (birgit)
Priority:
normal
More links:
Select a macro category... Wählen Sie eine Makrokategorie ... Details

Select a macro category...

Wählen Sie eine Makrokategorie ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-22 10:48:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Approved by:
Birgit (birgit)
Priority:
normal
More links:
Other Andere Details

Other

Andere
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-22 10:48:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Approved by:
Birgit (birgit)
Priority:
normal
More links:
Error loading templates Fehler beim Laden der Vorlagen Details

Error loading templates

Fehler beim Laden der Vorlagen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-22 10:48:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Approved by:
Birgit (birgit)
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 35

Export as