| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Read this | Lesen Sie dies | Details | |
| Clip mask | Clip-Maske | Details | |
| WooCommerce Store App | WooCommerce Store App | Details | |
| Go To Install App | Gehe zur App installieren | Details | |
| Url Store is empty | URL-Speicher ist leer | Details | |
| If activated, all text elements will automatically be uppercase. | Wenn aktiviert, werden alle Textelemente automatisch in Großbuchstaben geschrieben. | Details | |
|
If activated, all text elements will automatically be uppercase. Wenn aktiviert, werden alle Textelemente automatisch in Großbuchstaben geschrieben.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It allows end-users to convert any text into a Textbox. | Es ermöglicht Endbenutzern, jeden Text in ein Textfeld zu konvertieren. | Details | |
|
It allows end-users to convert any text into a Textbox. Es ermöglicht Endbenutzern, jeden Text in ein Textfeld zu konvertieren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It allows end-users to create texts with effects, shapes, outlines and more. | Es ermöglicht Endbenutzern, Texte mit Effekten, Formen, Umrissen und mehr zu erstellen. | Details | |
|
It allows end-users to create texts with effects, shapes, outlines and more. Es ermöglicht Endbenutzern, Texte mit Effekten, Formen, Umrissen und mehr zu erstellen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| LEAVE US A MESSAGE | HINTERLASSEN SIE UNS EINE NACHRICHT | Details | |
| If checked, the thumbnail of the customized product in the cart will show the bleed/cut lines as well. | Wenn diese Option aktiviert ist, werden in der Miniaturansicht des personalisierten Produkts im Warenkorb auch die Anschnitt- / Schnittlinien angezeigt. | Details | |
|
If checked, the thumbnail of the customized product in the cart will show the bleed/cut lines as well. Wenn diese Option aktiviert ist, werden in der Miniaturansicht des personalisierten Produkts im Warenkorb auch die Anschnitt- / Schnittlinien angezeigt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Layers visible in the cart | Im Warenkorb sichtbare Schichten | Details | |
|
Layers visible in the cart Im Warenkorb sichtbare Schichten
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If checked, this line becomes a clipping area that shapes mask the design. Print-ready files won't be affected as it will be the same shape of the uploaded PDF document. | Wenn diese Option aktiviert ist, wird diese Linie zu einem Beschneidungsbereich, der das Design maskiert. Druckfertige Dateien sind nicht betroffen, da sie dieselbe Form wie das hochgeladene PDF-Dokument haben. | Details | |
|
If checked, this line becomes a clipping area that shapes mask the design. Print-ready files won't be affected as it will be the same shape of the uploaded PDF document. Wenn diese Option aktiviert ist, wird diese Linie zu einem Beschneidungsbereich, der das Design maskiert. Druckfertige Dateien sind nicht betroffen, da sie dieselbe Form wie das hochgeladene PDF-Dokument haben.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show names to the end-users | Den Endbenutzern Namen anzeigen | Details | |
|
Show names to the end-users Den Endbenutzern Namen anzeigen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Include in the print-ready file | In die druckfertige Datei aufnehmen | Details | |
|
Include in the print-ready file In die druckfertige Datei aufnehmen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Visible to the end-users | Sichtbar für die Endbenutzer | Details | |
Export as