| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display a message to your customers when they exit the Customizer. | Zeige deinen Kunden eine Nachricht an, wenn sie den Customizer verlassen. | Details | |
|
Display a message to your customers when they exit the Customizer. Zeige deinen Kunden eine Nachricht an, wenn sie den Customizer verlassen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Exit warning | Warnung beim Beenden | Details | |
| Additionally you can provide a checkbox that they need to check. | Zusätzlich können Sie ein Kontrollkästchen angeben, das sie aktivieren müssen. | Details | |
|
Additionally you can provide a checkbox that they need to check. Zusätzlich können Sie ein Kontrollkästchen angeben, das sie aktivieren müssen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display a message to your customers to communicate that they have full legal rights to use the images they upload. | Zeigen Sie Ihren Kunden eine Nachricht an, um ihnen mitzuteilen, dass sie die vollen Rechte zur Nutzung der von ihnen hochgeladenen Bilder haben. | Details | |
|
Display a message to your customers to communicate that they have full legal rights to use the images they upload. Zeigen Sie Ihren Kunden eine Nachricht an, um ihnen mitzuteilen, dass sie die vollen Rechte zur Nutzung der von ihnen hochgeladenen Bilder haben.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display a message to your customer when an element of the design goes outside the print area. | Zeigen Sie Ihrem Kunden eine Nachricht an, wenn ein Element des Designs den Druckbereich verlässt. | Details | |
|
Display a message to your customer when an element of the design goes outside the print area. Zeigen Sie Ihrem Kunden eine Nachricht an, wenn ein Element des Designs den Druckbereich verlässt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display a message to your customers when they click on the “Add to Cart” button in the Customizer. | Zeigen Sie Ihren Kunden eine Nachricht an, wenn sie im Customizer auf die Schaltfläche "In den Warenkorb" klicken. | Details | |
|
Display a message to your customers when they click on the “Add to Cart” button in the Customizer. Zeigen Sie Ihren Kunden eine Nachricht an, wenn sie im Customizer auf die Schaltfläche "In den Warenkorb" klicken.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display a message to your customers when the quality of the image they uploaded is not good enough. | Zeigen Sie Ihren Kunden eine Nachricht an, wenn die Qualität des hochgeladenen Bildes nicht gut genug ist. | Details | |
|
Display a message to your customers when the quality of the image they uploaded is not good enough. Zeigen Sie Ihren Kunden eine Nachricht an, wenn die Qualität des hochgeladenen Bildes nicht gut genug ist.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connector rules | Connector-Regeln | Details | |
| Connector's Rule | Konnektor-Regel | Details | |
| Error loading connector settings. Contact us at help@zakeke.com. | Fehler beim Laden der Konnektoreinstellungen. Kontaktieren Sie uns unter help@zakeke.com. | Details | |
|
Error loading connector settings. Contact us at help@zakeke.com. Fehler beim Laden der Konnektoreinstellungen. Kontaktieren Sie uns unter help@zakeke.com.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Action | Aktion | Details | |
| Choose asset transformer action type: | Wählen Sie den Aktionstyp "Asset Transformer" aus: | Details | |
|
Choose asset transformer action type: Wählen Sie den Aktionstyp "Asset Transformer" aus:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hidden | Versteckt | Details | |
| Choose mode how the asset transformer works: | Wählen Sie den Modus, wie der Asset Transformer funktioniert: | Details | |
|
Choose mode how the asset transformer works: Wählen Sie den Modus, wie der Asset Transformer funktioniert:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable asset transformer's iframe visibility | Aktivieren Sie die iframe-Sichtbarkeit des Asset Transformers | Details | |
|
Enable asset transformer's iframe visibility Aktivieren Sie die iframe-Sichtbarkeit des Asset Transformers
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as