GlotPress

Translation of Back office: German

Filter ↓ Sort ↓ All (4,611) Translated (511) Untranslated (3) Waiting (0) Fuzzy (4,097) Warnings (5)
1 2 3 4 5 274
Prio Original string Translation
User’s information updated successfully. Benutzerinformationen wurden erfolgreich aktualisiert. Details

User’s information updated successfully.

Benutzerinformationen wurden erfolgreich aktualisiert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:34:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
User deleted Benutzer gelöscht Details

User deleted

Benutzer gelöscht
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:34:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this user? Sind Sie sicher, dass Sie diesen Benutzer löschen möchten? Details

Are you sure you want to delete this user?

Sind Sie sicher, dass Sie diesen Benutzer löschen möchten?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:34:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Delete user Benutzer löschen Details

Delete user

Benutzer löschen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:34:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Edit user Benutzer bearbeiten Details

Edit user

Benutzer bearbeiten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:34:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
The permissions for this role are as follows and cannot be modified (create a custom role for specific permissions) Die Berechtigungen für diese Rolle lauten wie folgt und können nicht geändert werden (erstellen Sie eine benutzerdefinierte Rolle für bestimmte Berechtigungen) Details

The permissions for this role are as follows and cannot be modified (create a custom role for specific permissions)

Die Berechtigungen für diese Rolle lauten wie folgt und können nicht geändert werden (erstellen Sie eine benutzerdefinierte Rolle für bestimmte Berechtigungen)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:34:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Roles list Liste der Rollen Details

Roles list

Liste der Rollen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
create a new one Erstellen Sie eine neue Details

create a new one

Erstellen Sie eine neue
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select one role for the people you are inviting or Wählen Sie eine Rolle für die Personen aus, die Sie einladen oder Details

Select one role for the people you are inviting or

Wählen Sie eine Rolle für die Personen aus, die Sie einladen oder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
The email is not valid Die E-Mail ist ungültig Details

The email is not valid

Die E-Mail ist ungültig
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Here you can easily invite collaborators to your account, granting them specific permissions tailored to your needs. Hier können Sie ganz einfach Mitarbeiter zu Ihrem Konto einladen und ihnen spezifische, auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittene Berechtigungen erteilen. Details

Here you can easily invite collaborators to your account, granting them specific permissions tailored to your needs.

Hier können Sie ganz einfach Mitarbeiter zu Ihrem Konto einladen und ihnen spezifische, auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittene Berechtigungen erteilen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Invite Einladen Details

Invite

Einladen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Invite new user Neuen Benutzer einladen Details

Invite new user

Neuen Benutzer einladen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:34:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select one or more permissions for your custom roles. Wählen Sie eine oder mehrere Berechtigungen für Ihre benutzerdefinierten Rollen aus. Details

Select one or more permissions for your custom roles.

Wählen Sie eine oder mehrere Berechtigungen für Ihre benutzerdefinierten Rollen aus.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:34:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Custom role name Benutzerdefinierter Rollenname Details

Custom role name

Benutzerdefinierter Rollenname
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 13:34:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 274

Export as