GlotPress

Translation of Back office: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,371) • Translated (511) • Untranslated (3) • Waiting (0) • Fuzzy (3,857) • Warnings (5)
1 … 264 265 266 267 268 … 292
Prio Original string Translation —
Currency out of range Währung außerhalb des gültigen Bereichs Details

Currency out of range

Währung außerhalb des gültigen Bereichs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-15 12:38:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Approved by:
Birgit (birgit)
Priority:
normal
More links:
Currency must be not empty Die Währung darf nicht leer sein Details

Currency must be not empty

Die Währung darf nicht leer sein
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-15 12:38:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Approved by:
Birgit (birgit)
Priority:
normal
More links:
No file selected. Keine Datei ausgewählt. Details

No file selected.

Keine Datei ausgewählt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-15 12:38:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Approved by:
Birgit (birgit)
Priority:
normal
More links:
API Keys API-Schlüssel Details

API Keys

API-Schlüssel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-15 12:38:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Approved by:
Birgit (birgit)
Priority:
normal
More links:
First colour cost Erste Farbkosten Details

First colour cost

Erste Farbkosten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-09 17:02:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Approved by:
Birgit (birgit)
Priority:
normal
More links:
Please note that any change will require a few minutes to be effective in the customizer Bitte beachten Sie, dass jede Änderung einige Minuten in Anspruch nimmt, um im Customizer wirksam zu sein. Details

Please note that any change will require a few minutes to be effective in the customizer

Bitte beachten Sie, dass jede Änderung einige Minuten in Anspruch nimmt, um im Customizer wirksam zu sein.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-09 17:02:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Approved by:
Birgit (birgit)
Priority:
normal
More links:
Further colour cost Weitere Farbkosten Details

Further colour cost

Weitere Farbkosten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-09 17:02:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Approved by:
Birgit (birgit)
Priority:
normal
More links:
Further range Weitere Reichweite Details

Further range

Weitere Reichweite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-09 17:02:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Approved by:
Birgit (birgit)
Priority:
normal
More links:
Upload<br/>base texture if any Upload der <br/> Basis-Textur falls vorhanden Details

Upload<br/>base texture if any

Upload der <br/> Basis-Textur falls vorhanden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-07 12:25:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Approved by:
Birgit (birgit)
Priority:
normal
More links:
Upload<br/>materials file if any Upload der <br/> Materialdatei falls vorhanden Details

Upload<br/>materials file if any

Upload der <br/> Materialdatei falls vorhanden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-07 12:25:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Approved by:
Birgit (birgit)
Priority:
normal
More links:
Upload<br/>a 3D model Ein <br /> 3D-Modell hochladen Details

Upload<br/>a 3D model

Ein <br /> 3D-Modell hochladen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-07 12:25:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Approved by:
Birgit (birgit)
Priority:
normal
More links:
CHOOSE A COLOR WÄHLE EINE FARBE Details

CHOOSE A COLOR

WÄHLE EINE FARBE
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-07 11:51:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Approved by:
Birgit (birgit)
Priority:
normal
More links:
Design Price Designpreis Details

Design Price

Designpreis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-07 11:51:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Approved by:
Birgit (birgit)
Priority:
normal
More links:
Please indicate the product quantity ranges and the relative customization cost for each range. If the customization price does not vary by quantity, enter only the customization price. Bitte geben Sie die Produktmengenbereiche und die relativen Anpassungskosten für jeden Bereich an. Wenn der Anpassungspreis nicht nach Menge variiert, geben Sie nur den Anpassungspreis ein. Details

Please indicate the product quantity ranges and the relative customization cost for each range. If the customization price does not vary by quantity, enter only the customization price.

Bitte geben Sie die Produktmengenbereiche und die relativen Anpassungskosten für jeden Bereich an. Wenn der Anpassungspreis nicht nach Menge variiert, geben Sie nur den Anpassungspreis ein.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-07 11:51:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Approved by:
Birgit (birgit)
Priority:
normal
More links:
Setup Price Einrichtungspreis Details

Setup Price

Einrichtungspreis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-11-07 11:51:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Approved by:
Birgit (birgit)
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 264 265 266 267 268 … 292

Export as