| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The customer do a design per product | El cliente hace un diseño por producto | Details | |
|
The customer do a design per product El cliente hace un diseño por producto
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Layer name | Nombre de la capa | Details | |
| Use PDF to create bleed lines | Usar PDF para crear líneas de sangrado | Details | |
|
Use PDF to create bleed lines Usar PDF para crear líneas de sangrado
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Processing PDF... | Procesando PDF... | Details | |
| Uploading PDF... | Cargando PDF... | Details | |
| Failed reading the product. Please contact us at help@zakeke.com | Error al leer el producto. Por favor, póngase en contacto con nosotros en help@zakeke.com | Details | |
|
Failed reading the product. Please contact us at help@zakeke.com Error al leer el producto. Por favor, póngase en contacto con nosotros en help@zakeke.com
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit design | Editar diseño | Details | |
| All element | Elemento All | Details | |
| Only selected element | Sólo el elemento seleccionado | Details | |
| check this option if you wish to show the real size of each element in the design and choose whether to show it only on the selected element or on all elements. | marque esta opción si desea mostrar el tamaño real de cada elemento en el diseño y elija si desea mostrarlo solo en el elemento seleccionado o en todos los elementos. | Details | |
|
check this option if you wish to show the real size of each element in the design and choose whether to show it only on the selected element or on all elements. marque esta opción si desea mostrar el tamaño real de cada elemento en el diseño y elija si desea mostrarlo solo en el elemento seleccionado o en todos los elementos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show each design's element size | Mostrar el tamaño de elemento de cada diseño | Details | |
|
Show each design's element size Mostrar el tamaño de elemento de cada diseño
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| if checked, your customers will be able to see the total real size of the design they make on your item. | si se marca, sus clientes podrán ver el tamaño real total del diseño que hacen en su artículo. | Details | |
|
if checked, your customers will be able to see the total real size of the design they make on your item. si se marca, sus clientes podrán ver el tamaño real total del diseño que hacen en su artículo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show total design size | Mostrar el tamaño total del diseño | Details | |
|
Show total design size Mostrar el tamaño total del diseño
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Order design editor | Editor de diseño de pedidos | Details | |
| Marketplace settings | Configuración de Marketplace | Details | |
Export as