GlotPress

Translation of Back office: es

Filter ↓ Sort ↓ All (4,618) Translated (507) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,115) Warnings (2)
1 220 221 222 223 224 275
Prio Original string Translation
Important: the product will be created as "pending" in your WooCommerce. It takes about 30-45 minutes to have it published at your store. Do not publish it manually! We will inform you by email when ready. Importante: el producto se creará como "pendiente" en tu WooCommerce. Se tarda unos 30-45 minutos en publicarlo en su tienda. ¡No lo publique manualmente! Le informaremos por correo electrónico cuando esté listo. Details

Important: the product will be created as "pending" in your WooCommerce. It takes about 30-45 minutes to have it published at your store. Do not publish it manually! We will inform you by email when ready.

Importante: el producto se creará como "pendiente" en tu WooCommerce. Se tarda unos 30-45 minutos en publicarlo en su tienda. ¡No lo publique manualmente! Le informaremos por correo electrónico cuando esté listo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-05-07 14:57:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Creating product in the background Creación de producto en segundo plano Details

Creating product in the background

Creación de producto en segundo plano
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-05-07 14:57:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
GO TO Vete a Details

GO TO

Vete a
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-05-07 14:57:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Return back Regreso Details

Return back

Regreso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-05-07 14:57:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Bulk Variation Forms it isn't supported on your ecommerce platform Formularios de variación masiva no es compatible con su platfrom de comercio electrónico Details

Bulk Variation Forms it isn't supported on your ecommerce platform

Formularios de variación masiva no es compatible con su platfrom de comercio electrónico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-05-07 14:57:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error accessing your BigCommerce account: Error al acceder a su cuenta de BigCommerce: Details

Error accessing your BigCommerce account:

Error al acceder a su cuenta de BigCommerce:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-05-07 14:57:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Template editor Editor de plantillas Details

Template editor

Editor de plantillas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-07 10:05:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
How to set the variants on materials Cómo configurar las variantes en los materiales Details

How to set the variants on materials

Cómo configurar las variantes en los materiales
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-07 10:05:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
watch our video tutorial ver nuestro video tutorial Details

watch our video tutorial

ver nuestro video tutorial
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-07 10:05:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Read our quick guide Lea nuestra guía rápida Details

Read our quick guide

Lea nuestra guía rápida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-07 10:05:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
How to enable the 3D preview? ¿Cómo habilitar la vista previa 3D? Details

How to enable the 3D preview?

¿Cómo habilitar la vista previa 3D?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-07 10:05:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
NOTE: gltf and glb must be without DRACO compression NOTA: gltf y glb deben ser sin compresión DRACO Details

NOTE: gltf and glb must be without DRACO compression

NOTA: gltf y glb deben ser sin compresión DRACO
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-07 10:05:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Supported file formats: obj, gltf, glb, .babylon, .zip. Formatos de archivo compatibles: obj, gltf, glb, .babylon, .zip. Details

Supported file formats: obj, gltf, glb, .babylon, .zip.

Formatos de archivo compatibles: obj, gltf, glb, .babylon, .zip.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-07 10:05:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Upload your 3D assets with all textures (if any). Cargue sus activos 3D con todas las texturas (si las hay). Details

Upload your 3D assets with all textures (if any).

Cargue sus activos 3D con todas las texturas (si las hay).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-07 10:05:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Uploading failed.<br/>Please try again and if the error persists, contact us at help@zakeke.com. Error al cargar.<br/>Inténtelo de nuevo y, si el error persiste, póngase en contacto con nosotros en help@zakeke.com. Details

Uploading failed.<br/>Please try again and if the error persists, contact us at help@zakeke.com.

Error al cargar.<br/>Inténtelo de nuevo y, si el error persiste, póngase en contacto con nosotros en help@zakeke.com.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-07 10:05:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 220 221 222 223 224 275

Export as