GlotPress

Translation of Back office: et

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,371) • Translated (0) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (4,698) • Warnings (0)
1 … 190 191 192 193 194 … 313
Prio Original string Translation —
You've exceeded you store's variants limit per product.<br/>You selected {0}, but the limit is 100 variants. Olete ületanud kaupluse variandilimiidi toote kohta.<br/>Valisite {0}, kuid limiit on 100 varianti. Details

You've exceeded you store's variants limit per product.<br/>You selected {0}, but the limit is 100 variants.

Olete ületanud kaupluse variandilimiidi toote kohta.<br/>Valisite {0}, kuid limiit on 100 varianti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-23 14:06:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Area Valdkondades Details

Area

Valdkondades
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-23 14:06:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Code: Kood: Details

Code:

Kood:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-23 14:06:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Failed saving product. Try again. Toote salvestamine nurjus. Proovi uuesti. Details

Failed saving product. Try again.

Toote salvestamine nurjus. Proovi uuesti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-23 14:06:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Product saved. Toode on salvestatud. Details

Product saved.

Toode on salvestatud.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-23 14:06:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Filter by category... Filtreeri kategooria järgi... Details

Filter by category...

Filtreeri kategooria järgi...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-23 14:06:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Search by product name ... Otsi toote nime järgi ... Details

Search by product name ...

Otsi toote nime järgi ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-23 14:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Go to configuration page Mine konfiguratsioonilehele Details

Go to configuration page

Mine konfiguratsioonilehele
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-23 14:06:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Add another product Uue toote lisamine Details

Add another product

Uue toote lisamine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-23 14:06:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Add variation Variatsiooni lisamine Details

Add variation

Variatsiooni lisamine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-23 14:06:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Change image Muuda pilti Details

Change image

Muuda pilti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-23 14:05:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Disable the side for the variant Variandi külje keelamine Details

Disable the side for the variant

Variandi külje keelamine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-23 14:05:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
To disable a side for a specific variant you must upgrade your plan. Kindla variandi külje keelamiseks peate oma plaani täiendama. Details

To disable a side for a specific variant you must upgrade your plan.

Kindla variandi külje keelamiseks peate oma plaani täiendama.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-23 14:05:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
To create different print areas for different variants you must upgrade your plan. Erinevate variantide jaoks erinevate prindialade loomiseks peate oma plaani täiendama. Details

To create different print areas for different variants you must upgrade your plan.

Erinevate variantide jaoks erinevate prindialade loomiseks peate oma plaani täiendama.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-23 14:05:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Add variations Variatsioonide lisamine Details

Add variations

Variatsioonide lisamine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-23 14:05:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 190 191 192 193 194 … 313

Export as