| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable the ability to get the print files from your Shopify admin | Lubage võimalus saada prindifaile oma Shopify administraatorilt | Details | |
|
Enable the ability to get the print files from your Shopify admin Lubage võimalus saada prindifaile oma Shopify administraatorilt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Whenever a customized product is added to the cart, a new product is created in your product catalog. The product will not be visible at your storefront. | Iga kord, kui kohandatud toode lisatakse ostukorvi, luuakse teie tootekataloogis uus toode. Toode ei ole teie poefassaadil nähtav. | Details | |
|
Whenever a customized product is added to the cart, a new product is created in your product catalog. The product will not be visible at your storefront. Iga kord, kui kohandatud toode lisatakse ostukorvi, luuakse teie tootekataloogis uus toode. Toode ei ole teie poefassaadil nähtav.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error deleting pdf. Check that the dynamic content is correct. | Viga pdf-faili kustutamisel. Kontrollige, kas dünaamiline sisu on õige. | Details | |
|
Error deleting pdf. Check that the dynamic content is correct. Viga pdf-faili kustutamisel. Kontrollige, kas dünaamiline sisu on õige.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use the following placeholders to add dynamic content to the email. | Meilisõnumile dünaamilise sisu lisamiseks kasutage järgmisi kohatäiteid. | Details | |
|
Use the following placeholders to add dynamic content to the email. Meilisõnumile dünaamilise sisu lisamiseks kasutage järgmisi kohatäiteid.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Lorem ipsum | Lorem ipsum | Details | |
| Lorem ipsum. | Lorem ipsum. | Details | |
| The email has been updated and a new order email has been sent. | E-kirja on uuendatud ja saadetud on uus tellimuse e-kiri. | Details | |
|
The email has been updated and a new order email has been sent. E-kirja on uuendatud ja saadetud on uus tellimuse e-kiri.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Try searching for something else. | Proovige otsida midagi muud. | Details | |
|
Try searching for something else. Proovige otsida midagi muud.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ...see all results for "${props.search}". | ... Vaadake kõiki "${props.search}" tulemusi. | Details | |
|
...see all results for "${props.search}". ... Vaadake kõiki "${props.search}" tulemusi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We suggest you use English as the Help Guides are only available in English | Soovitame kasutada inglise keelt, kuna abijuhendid on saadaval ainult inglise keeles | Details | |
|
We suggest you use English as the Help Guides are only available in English Soovitame kasutada inglise keelt, kuna abijuhendid on saadaval ainult inglise keeles
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no results for "${props.search}" | "${props.search}" kohta pole tulemusi | Details | |
|
There are no results for "${props.search}" "${props.search}" kohta pole tulemusi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable the ability to get how the print files will be named based on each customized side from your Shopify admin order details page. | Lubage võimalus saada oma Shopify administraatori tellimuse üksikasjade lehelt iga kohandatud külje põhjal prindifailide nimi. | Details | |
|
Enable the ability to get how the print files will be named based on each customized side from your Shopify admin order details page. Lubage võimalus saada oma Shopify administraatori tellimuse üksikasjade lehelt iga kohandatud külje põhjal prindifailide nimi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set the behaviour on how Zakeke should add a customized product in the cart. How Zakeke should interact with the product page | Määrake käitumine, kuidas Zakeke peaks kohandatud toote ostukorvi lisama. Kuidas Zakeke peaks tootelehega suhtlema | Details | |
|
Set the behaviour on how Zakeke should add a customized product in the cart. How Zakeke should interact with the product page Määrake käitumine, kuidas Zakeke peaks kohandatud toote ostukorvi lisama. Kuidas Zakeke peaks tootelehega suhtlema
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zakeke will never create a new product. Eventual additional charges due to the configuration are added in the checkout as individual products. To correctly apply this, some changes to your theme code are required. | Zakeke ei loo kunagi uut toodet. Konfiguratsioonist tulenevad võimalikud lisatasud lisatakse kassasse üksikute toodetena. Selle õigeks rakendamiseks on vaja oma teemakoodis teha mõningaid muudatusi. | Details | |
|
Zakeke will never create a new product. Eventual additional charges due to the configuration are added in the checkout as individual products. To correctly apply this, some changes to your theme code are required. Zakeke ei loo kunagi uut toodet. Konfiguratsioonist tulenevad võimalikud lisatasud lisatakse kassasse üksikute toodetena. Selle õigeks rakendamiseks on vaja oma teemakoodis teha mõningaid muudatusi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error saving rule. Please check that the name of the rule is not empty. | Vea salvestamise reegel. Palun kontrollige, et reegli nimi ei oleks tühi. | Details | |
|
Error saving rule. Please check that the name of the rule is not empty. Vea salvestamise reegel. Palun kontrollige, et reegli nimi ei oleks tühi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as