| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable the ability to get the print files from your Shopify admin | امکان دریافت فایل های چاپی از مدیر Shopify خود را فعال کنید | Details | |
|
Enable the ability to get the print files from your Shopify admin امکان دریافت فایل های چاپی از مدیر Shopify خود را فعال کنید
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Whenever a customized product is added to the cart, a new product is created in your product catalog. The product will not be visible at your storefront. | هر زمان که یک محصول سفارشی به سبد خرید اضافه می شود، یک محصول جدید در کاتالوگ محصول شما ایجاد می شود. محصول در فروشگاه شما قابل مشاهده نخواهد بود. | Details | |
|
Whenever a customized product is added to the cart, a new product is created in your product catalog. The product will not be visible at your storefront. هر زمان که یک محصول سفارشی به سبد خرید اضافه می شود، یک محصول جدید در کاتالوگ محصول شما ایجاد می شود. محصول در فروشگاه شما قابل مشاهده نخواهد بود.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error deleting pdf. Check that the dynamic content is correct. | خطا در حذف PDF. بررسی کنید که محتوای پویا درست باشد. | Details | |
|
Error deleting pdf. Check that the dynamic content is correct. خطا در حذف PDF. بررسی کنید که محتوای پویا درست باشد.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use the following placeholders to add dynamic content to the email. | از متغیرهای زیر برای اضافه کردن محتوای پویا به ایمیل استفاده کنید. | Details | |
|
Use the following placeholders to add dynamic content to the email. از متغیرهای زیر برای اضافه کردن محتوای پویا به ایمیل استفاده کنید.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Lorem ipsum | لورم ایپسوم | Details | |
| Lorem ipsum. | لورم ایپسوم | Details | |
| The email has been updated and a new order email has been sent. | ایمیل به روز شده است و یک ایمیل سفارش جدید ارسال شده است. | Details | |
|
The email has been updated and a new order email has been sent. ایمیل به روز شده است و یک ایمیل سفارش جدید ارسال شده است.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Try searching for something else. | سعی کنید به دنبال چیز دیگری باشید. | Details | |
|
Try searching for something else. سعی کنید به دنبال چیز دیگری باشید.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ...see all results for "${props.search}". | ... مشاهده تمام نتایج برای "${props.search}". | Details | |
|
...see all results for "${props.search}". ... مشاهده تمام نتایج برای "${props.search}".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We suggest you use English as the Help Guides are only available in English | ما پیشنهاد می کنیم از زبان انگلیسی استفاده کنید زیرا راهنماهای راهنما فقط به زبان انگلیسی در دسترس هستند | Details | |
|
We suggest you use English as the Help Guides are only available in English ما پیشنهاد می کنیم از زبان انگلیسی استفاده کنید زیرا راهنماهای راهنما فقط به زبان انگلیسی در دسترس هستند
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no results for "${props.search}" | هیچ نتیجه ای برای "${props.search}" وجود ندارد | Details | |
|
There are no results for "${props.search}" هیچ نتیجه ای برای "${props.search}" وجود ندارد
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable the ability to get how the print files will be named based on each customized side from your Shopify admin order details page. | فعال کردن توانایی برای دریافت چگونه فایل های چاپ خواهد شد بر اساس هر طرف سفارشی از صفحه جزئیات سفارش مدیر Shopify خود را به نام. | Details | |
|
Enable the ability to get how the print files will be named based on each customized side from your Shopify admin order details page. فعال کردن توانایی برای دریافت چگونه فایل های چاپ خواهد شد بر اساس هر طرف سفارشی از صفحه جزئیات سفارش مدیر Shopify خود را به نام.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set the behaviour on how Zakeke should add a customized product in the cart. How Zakeke should interact with the product page | رفتار را در مورد اینکه چگونه Zakeke باید یک محصول سفارشی را در سبد خرید اضافه کند، تنظیم کنید. چگونه Zakeke باید با صفحه محصول ارتباط برقرار کند | Details | |
|
Set the behaviour on how Zakeke should add a customized product in the cart. How Zakeke should interact with the product page رفتار را در مورد اینکه چگونه Zakeke باید یک محصول سفارشی را در سبد خرید اضافه کند، تنظیم کنید. چگونه Zakeke باید با صفحه محصول ارتباط برقرار کند
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zakeke will never create a new product. Eventual additional charges due to the configuration are added in the checkout as individual products. To correctly apply this, some changes to your theme code are required. | Zakeke هرگز یک محصول جدید ایجاد نخواهد کرد. هزینه های اضافی نهایی به دلیل پیکربندی در پرداخت به عنوان محصولات فردی اضافه می شود. برای اعمال صحیح این، برخی از تغییرات در کد تم شما لازم است. | Details | |
|
Zakeke will never create a new product. Eventual additional charges due to the configuration are added in the checkout as individual products. To correctly apply this, some changes to your theme code are required. Zakeke هرگز یک محصول جدید ایجاد نخواهد کرد. هزینه های اضافی نهایی به دلیل پیکربندی در پرداخت به عنوان محصولات فردی اضافه می شود. برای اعمال صحیح این، برخی از تغییرات در کد تم شما لازم است.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error saving rule. Please check that the name of the rule is not empty. | خطا در ذخیره قانون. لطفا بررسی کنید که نام قانون خالی نباشد. | Details | |
|
Error saving rule. Please check that the name of the rule is not empty. خطا در ذخیره قانون. لطفا بررسی کنید که نام قانون خالی نباشد.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as