| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Do not convert vector EPS to raster | آیا تبدیل نیست EPS بردار به raster | Details | |
|
Do not convert vector EPS to raster آیا تبدیل نیست EPS بردار به raster
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If unchecked, Zakeke converts vector PDF to raster in the print-ready file. | اگر بدون علامت، Zakeke تبدیل بردار PDF به raster در فایل آماده چاپ. | Details | |
|
If unchecked, Zakeke converts vector PDF to raster in the print-ready file. اگر بدون علامت، Zakeke تبدیل بردار PDF به raster در فایل آماده چاپ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do not convert vector PDF to raster | آیا تبدیل نیست وکتور پی دی اف به raster | Details | |
|
Do not convert vector PDF to raster آیا تبدیل نیست وکتور پی دی اف به raster
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you uncheck, customers won't be able to upload PDF files that include raster elements (only vector files will be accepted). | اگر شما چک کنید، مشتریان قادر به آپلود فایل های PDF که شامل عناصر raster (تنها فایل های بردار پذیرفته خواهد شد). | Details | |
|
If you uncheck, customers won't be able to upload PDF files that include raster elements (only vector files will be accepted). اگر شما چک کنید، مشتریان قادر به آپلود فایل های PDF که شامل عناصر raster (تنها فایل های بردار پذیرفته خواهد شد).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mandatory message | پیام اجباری | Details | |
| 3D preview and AR | پیش نمایش سه بعد و علیرضا | Details | |
| Variation name | نام واریاسیون | Details | |
| Activate 3D preview | فعال کردن پیش نمایش سه بعد | Details | |
| A 'Customize' button was added to your product page, click it to test Zakeke on your product! | دکمه "سفارشی کردن" به صفحه محصول شما اضافه شد، آن را کلیک کنید برای تست Zakeke بر روی محصول خود را! | Details | |
|
A 'Customize' button was added to your product page, click it to test Zakeke on your product! دکمه "سفارشی کردن" به صفحه محصول شما اضافه شد، آن را کلیک کنید برای تست Zakeke بر روی محصول خود را!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add at last one print area. | اضافه کردن در آخرین یک منطقه چاپ. | Details | |
|
Add at last one print area. اضافه کردن در آخرین یک منطقه چاپ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create pricing rules and charge your customer depending on various element properties. | ایجاد قوانین قیمت گذاری و شارژ مشتری خود را بسته به خواص عنصر های مختلف. | Details | |
|
Create pricing rules and charge your customer depending on various element properties. ایجاد قوانین قیمت گذاری و شارژ مشتری خود را بسته به خواص عنصر های مختلف.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Simple pricing | قیمت گذاری ساده | Details | |
| Create basic rules to charge your customers such as a one-off fee for each customized item or a fixed price for each text or image they add to the product. | ایجاد قوانین اساسی برای شارژ مشتریان خود مانند هزینه یک خاموش برای هر آیتم سفارشی و یا قیمت ثابت برای هر متن و یا تصویر آنها را به محصول اضافه کنید. | Details | |
|
Create basic rules to charge your customers such as a one-off fee for each customized item or a fixed price for each text or image they add to the product. ایجاد قوانین اساسی برای شارژ مشتریان خود مانند هزینه یک خاموش برای هر آیتم سفارشی و یا قیمت ثابت برای هر متن و یا تصویر آنها را به محصول اضافه کنید.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Products duplicated! | محصولات تکراری! | Details | |
| The product is duplicating... | محصول تکراری است... | Details | |
Export as