| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Provide your customers with a real-time 3D view of your product and Augemented Reality to see it in their real environment. | Bay kliyan ou yo ak yon view reyel 3D nan pwodwi ou ak reyalite ogmante yo we li nan anviwonman reyel yo. | Details | |
|
Provide your customers with a real-time 3D view of your product and Augemented Reality to see it in their real environment. Bay kliyan ou yo ak yon view reyel 3D nan pwodwi ou ak reyalite ogmante yo we li nan anviwonman reyel yo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set messages and warnings that will be displayed to your customers in the customizer, including a warnign for low quality images. | Mete mesaj ak avetisman ki pral paret nan kliyan ou yo nan Customizer a, ki gen ladan yon avetisman pou imaj bon jan kalite ki ba. | Details | |
|
Set messages and warnings that will be displayed to your customers in the customizer, including a warnign for low quality images. Mete mesaj ak avetisman ki pral paret nan kliyan ou yo nan Customizer a, ki gen ladan yon avetisman pou imaj bon jan kalite ki ba.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do not import size variants if your product images and print areas do not change by size. | Pa enpote varyant gwose si imaj pwodwi ou ak zon ekri an let detache pa chanje pa gwose. | Details | |
|
Do not import size variants if your product images and print areas do not change by size. Pa enpote varyant gwose si imaj pwodwi ou ak zon ekri an let detache pa chanje pa gwose.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quantity discount | Rabe kantite | Details | |
| Price for each product side | Pri pou chak bo pwodwi | Details | |
| Price based on the number of customized product sides | Pri ki baze sou kantite kote pwodwi Customized | Details | |
|
Price based on the number of customized product sides Pri ki baze sou kantite kote pwodwi Customized
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick guides to the most common price configurations | Quick gid nan konfigirasyon yo pri ki pi komen | Details | |
|
Quick guides to the most common price configurations Quick gid nan konfigirasyon yo pri ki pi komen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the product from your store that you wish to make customizable via Zakeke | Chwazi pwodwi a nan magazen ou ke ou vle fe Customizable atrave Zakeke | Details | |
|
Choose the product from your store that you wish to make customizable via Zakeke Chwazi pwodwi a nan magazen ou ke ou vle fe Customizable atrave Zakeke
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Inches | Pous | Details | |
| Disable 'Add to Cart' button if the design includes low-quality images | Enfim 'Add to Cart' bouton si konsepsyon an gen ladan imaj ki ba-bon jan kalite | Details | |
|
Disable 'Add to Cart' button if the design includes low-quality images Enfim 'Add to Cart' bouton si konsepsyon an gen ladan imaj ki ba-bon jan kalite
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow users to change the colors of SVG images | Pemet itilizate yo chanje koule yo nan imaj SVG | Details | |
|
Allow users to change the colors of SVG images Pemet itilizate yo chanje koule yo nan imaj SVG
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Empower your customers with a gallery of over 140 million high-quality images and artworks. | Otorize kliyan ou yo ak yon galri nan plis pase 140 milyon dola imaj-wo kalite ak atizay. | Details | |
|
Empower your customers with a gallery of over 140 million high-quality images and artworks. Otorize kliyan ou yo ak yon galri nan plis pase 140 milyon dola imaj-wo kalite ak atizay.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If unchecked, Zakeke converts vector AI to raster in the print-ready file. | Si san limit, Zake konveti vekte AI nan raster nan dosye a ekri an let detache-pare. | Details | |
|
If unchecked, Zakeke converts vector AI to raster in the print-ready file. Si san limit, Zake konveti vekte AI nan raster nan dosye a ekri an let detache-pare.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do not convert vector AI to raster | Pa konveti vekte AI raster | Details | |
|
Do not convert vector AI to raster Pa konveti vekte AI raster
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If unchecked, Zakeke converts vector EPS to raster in the print-ready file. | Si san limit, Zake konveti vekte EPS nan raster nan dosye a enprime-pare. | Details | |
|
If unchecked, Zakeke converts vector EPS to raster in the print-ready file. Si san limit, Zake konveti vekte EPS nan raster nan dosye a enprime-pare.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as