| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Provide your customers with a real-time 3D view of your product and Augemented Reality to see it in their real environment. | ספק ללקוחות שלך תצוגה תלת-מית-מית-מית-מית-מית-מית-מית-בתי בזמן אמת של המוצר שלך ומציאות רבודה כדי לראות אותו בסביבה האמיתית שלהם. | Details | |
|
Provide your customers with a real-time 3D view of your product and Augemented Reality to see it in their real environment. ספק ללקוחות שלך תצוגה תלת-מית-מית-מית-מית-מית-מית-מית-בתי בזמן אמת של המוצר שלך ומציאות רבודה כדי לראות אותו בסביבה האמיתית שלהם.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set messages and warnings that will be displayed to your customers in the customizer, including a warnign for low quality images. | הגדר הודעות ואזהרות שיוצגו ללקוחות שלך בהתאמה האישית, כולל אזהרה עבור תמונות באיכות נמוכה. | Details | |
|
Set messages and warnings that will be displayed to your customers in the customizer, including a warnign for low quality images. הגדר הודעות ואזהרות שיוצגו ללקוחות שלך בהתאמה האישית, כולל אזהרה עבור תמונות באיכות נמוכה.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do not import size variants if your product images and print areas do not change by size. | אל תייבא משתני גודל אם תמונות המוצר ואזורי ההדפסה אינם משתנים לפי גודל. | Details | |
|
Do not import size variants if your product images and print areas do not change by size. אל תייבא משתני גודל אם תמונות המוצר ואזורי ההדפסה אינם משתנים לפי גודל.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quantity discount | הנחת כמות | Details | |
| Price for each product side | מחיר עבור כל צד מוצר | Details | |
| Price based on the number of customized product sides | מחיר המבוסס על מספר הצדדים של מוצרים מותאמים אישית | Details | |
|
Price based on the number of customized product sides מחיר המבוסס על מספר הצדדים של מוצרים מותאמים אישית
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick guides to the most common price configurations | מדריכים מהירים לתצורות המחיר הנפוצות ביותר | Details | |
|
Quick guides to the most common price configurations מדריכים מהירים לתצורות המחיר הנפוצות ביותר
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the product from your store that you wish to make customizable via Zakeke | בחר את המוצר מהחנות שלך שברצונך להפוך לניתן להתאמה אישית באמצעות Zakeke | Details | |
|
Choose the product from your store that you wish to make customizable via Zakeke בחר את המוצר מהחנות שלך שברצונך להפוך לניתן להתאמה אישית באמצעות Zakeke
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Inches | אינץ ' | Details | |
| Disable 'Add to Cart' button if the design includes low-quality images | בטל את לחצן 'הוסף לסל' אם העיצוב כולל תמונות באיכות נמוכה | Details | |
|
Disable 'Add to Cart' button if the design includes low-quality images בטל את לחצן 'הוסף לסל' אם העיצוב כולל תמונות באיכות נמוכה
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow users to change the colors of SVG images | אפשר למשתמשים לשנות את הצבעים של תמונות SVG | Details | |
|
Allow users to change the colors of SVG images אפשר למשתמשים לשנות את הצבעים של תמונות SVG
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Empower your customers with a gallery of over 140 million high-quality images and artworks. | העצם את הלקוחות שלך באמצעות גלריה של למעלה מ-140 מיליון תמונות ויצירות אמנות באיכות גבוהה. | Details | |
|
Empower your customers with a gallery of over 140 million high-quality images and artworks. העצם את הלקוחות שלך באמצעות גלריה של למעלה מ-140 מיליון תמונות ויצירות אמנות באיכות גבוהה.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If unchecked, Zakeke converts vector AI to raster in the print-ready file. | אם לא מסומן, Zakeke ממיר AI וקטור רסטר בקובץ מוכן להדפסה. | Details | |
|
If unchecked, Zakeke converts vector AI to raster in the print-ready file. אם לא מסומן, Zakeke ממיר AI וקטור רסטר בקובץ מוכן להדפסה.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do not convert vector AI to raster | אל תמיר AI וקטור רסטר | Details | |
|
Do not convert vector AI to raster אל תמיר AI וקטור רסטר
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If unchecked, Zakeke converts vector EPS to raster in the print-ready file. | אם לא מסומן, Zakeke ממיר EPS וקטורי רסטר בקובץ מוכן להדפסה. | Details | |
|
If unchecked, Zakeke converts vector EPS to raster in the print-ready file. אם לא מסומן, Zakeke ממיר EPS וקטורי רסטר בקובץ מוכן להדפסה.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as