| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sorry! Your account is currently a development store, which means you can't add '{0}' at the moment. | Scusa! Il tuo account è attualmente un development store, il che significa che al momento non puoi aggiungere "{0}". | Details | |
|
Sorry! Your account is currently a development store, which means you can't add '{0}' at the moment. Scusa! Il tuo account è attualmente un development store, il che significa che al momento non puoi aggiungere "{0}".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thanks for your understanding! | Grazie per la vostra comprensione! | Details | |
|
Thanks for your understanding! Grazie per la vostra comprensione!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To access this feature, all you need to do is upgrade to an active Shopify plan. | Per accedere a questa funzione, tutto ciò che devi fare è eseguire l'upgrade a un piano Shopify attivo. | Details | |
|
To access this feature, all you need to do is upgrade to an active Shopify plan. Per accedere a questa funzione, tutto ciò che devi fare è eseguire l'upgrade a un piano Shopify attivo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry! Your account is currently a development store, which means you can't add '{0}' add-on at the moment. | Scusa! Il tuo account è attualmente un development store, il che significa che al momento non puoi aggiungere il componente aggiuntivo "{0}". | Details | |
|
Sorry! Your account is currently a development store, which means you can't add '{0}' add-on at the moment. Scusa! Il tuo account è attualmente un development store, il che significa che al momento non puoi aggiungere il componente aggiuntivo "{0}".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| modelId_designId_advancedPrintReadyFileId_advancedPrintReadyFileName | modelId_designId_advancedPrintReadyFileId_advancedPrintReadyFileName | Details | |
|
modelId_designId_advancedPrintReadyFileId_advancedPrintReadyFileName modelId_designId_advancedPrintReadyFileId_advancedPrintReadyFileName
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Advanced print file name | Nome file di stampa avanzato | Details | |
| The Summary file name matches an existing field name. Please choose a unique name for the Summary file name before saving your rule. | Il nome del file di riepilogo corrisponde a un nome di campo esistente. Scegli un nome univoco per il nome del file di riepilogo prima di salvare la regola. | Details | |
|
The Summary file name matches an existing field name. Please choose a unique name for the Summary file name before saving your rule. Il nome del file di riepilogo corrisponde a un nome di campo esistente. Scegli un nome univoco per il nome del file di riepilogo prima di salvare la regola.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This file name customization applies exclusively to "Not Stacked" advanced print-ready files. | Questa personalizzazione del nome file si applica esclusivamente ai file avanzati pronti per la stampa "Non impilati". | Details | |
|
This file name customization applies exclusively to "Not Stacked" advanced print-ready files. Questa personalizzazione del nome file si applica esclusivamente ai file avanzati pronti per la stampa "Non impilati".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Go to 3D preview | Vai all'anteprima 3D | Details | |
| To use the Augmented Reality (AR) feature, you'll first need to configure a 3D model in the 3D preview. | Per utilizzare la funzione di realtà aumentata (AR), è necessario prima configurare un modello 3D nell'anteprima 3D. | Details | |
|
To use the Augmented Reality (AR) feature, you'll first need to configure a 3D model in the 3D preview. Per utilizzare la funzione di realtà aumentata (AR), è necessario prima configurare un modello 3D nell'anteprima 3D.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Upload a 3D model for your product first! | Carica prima un modello 3D per il tuo prodotto! | Details | |
|
Upload a 3D model for your product first! Carica prima un modello 3D per il tuo prodotto!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to save the settings | Impossibile salvare le impostazioni | Details | |
|
Failed to save the settings Impossibile salvare le impostazioni
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Settings saved successfully | Impostazioni salvate con successo | Details | |
|
Settings saved successfully Impostazioni salvate con successo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Saving settings... | Salvataggio delle impostazioni... | Details | |
| Allow the user to place the product on a wall | Consentire all'utente di posizionare il prodotto su una parete | Details | |
|
Allow the user to place the product on a wall Consentire all'utente di posizionare il prodotto su una parete
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as