| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Min font size value must be greater than or equal to 1 and lower than max font size. | 最小フォント サイズの値は、6 以上、最大フォント サイズより小さい値である必要があります。 | Details | |
|
Min font size value must be greater than or equal to 1 and lower than max font size. 最小フォント サイズの値は、6 以上、最大フォント サイズより小さい値である必要があります。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The number of colors of palette must reach the max colors. | パレットの色の数は、最大色に達する必要があります。 | Details | |
|
The number of colors of palette must reach the max colors. パレットの色の数は、最大色に達する必要があります。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Max number of colors must be a valid number. | 色の最大数は有効な数でなければなりません。 | Details | |
|
Max number of colors must be a valid number. 色の最大数は有効な数でなければなりません。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Max line spacing value must be greater than or equal to -100, until 100 and greater than min line spacing. | 最大行間隔の値は、-100 以上、100 より大きく、最大行間隔より大きい値でなければなりません。 | Details | |
|
Max line spacing value must be greater than or equal to -100, until 100 and greater than min line spacing. 最大行間隔の値は、-100 以上、100 より大きく、最大行間隔より大きい値でなければなりません。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Min line spacing value must be greater than or equal to -100, until 100 and lower than max line spacing. | 最小行間隔の値は、-100 以上、100 より大きく、最大行間隔より小さくなければなりません。 | Details | |
|
Min line spacing value must be greater than or equal to -100, until 100 and lower than max line spacing. 最小行間隔の値は、-100 以上、100 より大きく、最大行間隔より小さくなければなりません。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Max letter spacing value must be greater than or equal to -100, until 100 and greater than min letter spacing. | 最大文字間隔の値は、-100 以上、100 より大きく、最大文字間隔より大きい値でなければなりません。 | Details | |
|
Max letter spacing value must be greater than or equal to -100, until 100 and greater than min letter spacing. 最大文字間隔の値は、-100 以上、100 より大きく、最大文字間隔より大きい値でなければなりません。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Min letter spacing value must be greater than or equal to -100, until 100 and lower than max letter spacing. | 最小文字間隔の値は、-100 以上、100 より大きく、最大文字間隔より小さくする必要があります。 | Details | |
|
Min letter spacing value must be greater than or equal to -100, until 100 and lower than max letter spacing. 最小文字間隔の値は、-100 以上、100 より大きく、最大文字間隔より小さくする必要があります。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error loading print method. Contact us at help@zakeke.com. | 印刷メソッドの読み込み中にエラーが発生しました。help@zakeke.com までお問い合わせください。 | Details | |
|
Error loading print method. Contact us at help@zakeke.com. 印刷メソッドの読み込み中にエラーが発生しました。help@zakeke.com までお問い合わせください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Site ID | サイト ID | Details | |
| To add Hotjar to your customizer, enter the Site ID for your website from the Hotjar settings. | カスタマイザーに Hotjar を追加するには、Hotjar 設定からウェブサイトのサイト ID を入力します。 | Details | |
|
To add Hotjar to your customizer, enter the Site ID for your website from the Hotjar settings. カスタマイザーに Hotjar を追加するには、Hotjar 設定からウェブサイトのサイト ID を入力します。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error saving data. | データの保存中にエラーが発生しました。 | Details | |
| Google Tag Manager container ID | Google タグ マネージャ コンテナ ID | Details | |
|
Google Tag Manager container ID Google タグ マネージャ コンテナ ID
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text for Other description | その他の説明のテキスト | Details | |
| Other Description | その他の説明 | Details | |
| How do you plan to use Zakeke? | ザケケの使い方は? | Details | |
Export as