| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Default | デフォルト | Details | |
| Change Billing Information | 請求情報の変更 | Details | |
| Welcome Message to unlogged | ログに記録されないウェルカム メッセージ | Details | |
| China | 中国 | Details | |
| From Instagram | インスタグラムより | Details | |
| From Facebook | フェイスブックから | Details | |
| Text alignment | テキストの配置 | Details | |
| Leave blank if no limit | 制限がない場合は空白のままにする | Details | |
| Allow text resize | テキストのサイズ変更を許可する | Details | |
| Generate a print-ready file in PNG for each color | 各色に対して PNG 形式で印刷可能なファイルを生成する | Details | |
|
Generate a print-ready file in PNG for each color 各色に対して PNG 形式で印刷可能なファイルを生成する
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Available colors (optional) | 使用可能な色 (オプション) | Details | |
| Set a limit for the number of colors customers can use in a design. | 設計で使用できる色数の制限を設定します。 | Details | |
|
Set a limit for the number of colors customers can use in a design. 設計で使用できる色数の制限を設定します。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The email to ${order.email} has been sent. | ${order.email} への電子メールが送信されました。 | Details | |
|
The email to ${order.email} has been sent. ${order.email} への電子メールが送信されました。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You're about sending the email to ${order.email}. Do you confirm it? | あなたは${order.email}に電子メールを送信しようとしています。あなたはそれを確認しますか? | Details | |
|
You're about sending the email to ${order.email}. Do you confirm it? あなたは${order.email}に電子メールを送信しようとしています。あなたはそれを確認しますか?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Adapt text | テキストを調整する | Details | |
Export as