| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Select at last one product. | ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ. | Details | |
|
Select at last one product. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed getting product options from the store | ಸ್ಟೋರ್ ನಿಂದ ಉತ್ಪನ್ನ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ | Details | |
|
Failed getting product options from the store ಸ್ಟೋರ್ ನಿಂದ ಉತ್ಪನ್ನ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Learn here how to do it. | ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುವುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ತಿಳಿಯಿರಿ. | Details | |
|
Learn here how to do it. ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುವುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ತಿಳಿಯಿರಿ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you uncheck this box, the print file will include the entire design, including parts exceeding the limits of the print area. | ನೀವು ಈ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಅನ್ ಚೆಕ್ ಮಾಡಿದರೆ, ಮುದ್ರಣ ಪ್ರದೇಶದ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಮೀರಿದ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ, ಮುದ್ರಣ ಫೈಲ್ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. | Details | |
|
If you uncheck this box, the print file will include the entire design, including parts exceeding the limits of the print area. ನೀವು ಈ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಅನ್ ಚೆಕ್ ಮಾಡಿದರೆ, ಮುದ್ರಣ ಪ್ರದೇಶದ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಮೀರಿದ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ, ಮುದ್ರಣ ಫೈಲ್ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By default, in the print-file parts of the design that exceed the print-area limits get removed to give you a print-file of the same shape as the print area. | ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿ, ಮುದ್ರಣ ಪ್ರದೇಶದ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಮೀರುವ ಂತಹ ವಿನ್ಯಾಸದ ಮುದ್ರಣ-ಫೈಲ್ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಣ ಪ್ರದೇಶದ ಷ್ಟೇ ಆಕಾರದ ಪ್ರಿಂಟ್ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ನಿಮಗೆ ನೀಡಲು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ. | Details | |
|
By default, in the print-file parts of the design that exceed the print-area limits get removed to give you a print-file of the same shape as the print area. ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿ, ಮುದ್ರಣ ಪ್ರದೇಶದ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಮೀರುವ ಂತಹ ವಿನ್ಯಾಸದ ಮುದ್ರಣ-ಫೈಲ್ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಣ ಪ್ರದೇಶದ ಷ್ಟೇ ಆಕಾರದ ಪ್ರಿಂಟ್ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ನಿಮಗೆ ನೀಡಲು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zakeke gets the product variants directly from your store, please set them in the store first. | ಝಾಕೆಕೆ ಉತ್ಪನ್ನ ವೇರಿಯಂಟ್ ಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಟೋರ್ ನಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಪಡೆಯುತ್ತದೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಮೊದಲು ಸ್ಟೋರ್ ನಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ. | Details | |
|
Zakeke gets the product variants directly from your store, please set them in the store first. ಝಾಕೆಕೆ ಉತ್ಪನ್ನ ವೇರಿಯಂಟ್ ಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಟೋರ್ ನಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಪಡೆಯುತ್ತದೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಮೊದಲು ಸ್ಟೋರ್ ನಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It seems you haven't set any variants for this product in your store. | ನಿಮ್ಮ ಸ್ಟೋರ್ ನಲ್ಲಿ ಈ ಉತ್ಪನ್ನಕ್ಕೆ ನೀವು ಯಾವುದೇ ರೂಪಾಂತರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. | Details | |
|
It seems you haven't set any variants for this product in your store. ನಿಮ್ಮ ಸ್ಟೋರ್ ನಲ್ಲಿ ಈ ಉತ್ಪನ್ನಕ್ಕೆ ನೀವು ಯಾವುದೇ ರೂಪಾಂತರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How to configure your customizable product. | ನಿಮ್ಮ ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ. | Details | |
|
How to configure your customizable product. ನಿಮ್ಮ ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is your pre-configured customizable product. | ಇದು ನಿಮ್ಮ ಪೂರ್ವ-ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿದ ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಉತ್ಪನ್ನವಾಗಿದೆ. | Details | |
|
This is your pre-configured customizable product. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಪೂರ್ವ-ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿದ ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಉತ್ಪನ್ನವಾಗಿದೆ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom size... | ಗ್ರಾಹಕೀಯ ಗಾತ್ರ... | Details | |
| No customizable products yet | ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಗ್ರಾಹಕೀಯಗೊಳಿಸಬಹುದಾದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಲ್ಲ | Details | |
|
No customizable products yet ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಗ್ರಾಹಕೀಯಗೊಳಿಸಬಹುದಾದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಲ್ಲ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your customizable product is live in your store! | ನಿಮ್ಮ ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಉತ್ಪನ್ನವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಟೋರ್ ನಲ್ಲಿ ಲೈವ್ ಆಗಿದೆ! | Details | |
|
Your customizable product is live in your store! ನಿಮ್ಮ ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಉತ್ಪನ್ನವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಟೋರ್ ನಲ್ಲಿ ಲೈವ್ ಆಗಿದೆ!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cropped print file | ಕತ್ತರಿಸಿದ ಮುದ್ರಣ ಫೈಲ್ | Details | |
| Pick a product from your store and make it customizable. | ನಿಮ್ಮ ಸ್ಟೋರ್ ನಿಂದ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿ. | Details | |
|
Pick a product from your store and make it customizable. ನಿಮ್ಮ ಸ್ಟೋರ್ ನಿಂದ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Read here how to configure your POD with Zakeke. | ಝಾಕೆಕೆ ಯೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ POD ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡುವುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಓದಿ. | Details | |
|
Read here how to configure your POD with Zakeke. ಝಾಕೆಕೆ ಯೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ POD ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡುವುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಓದಿ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as