| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable the ability to get the print files from your Shopify admin | Shopify 관리자에서 인쇄 파일을 가져오는 기능을 활성화합니다 | Details | |
|
Enable the ability to get the print files from your Shopify admin Shopify 관리자에서 인쇄 파일을 가져오는 기능을 활성화합니다
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Whenever a customized product is added to the cart, a new product is created in your product catalog. The product will not be visible at your storefront. | 사용자 지정 제품이 장바구니에 추가될 때마다 제품 카탈로그에 새 제품이 생성됩니다. 제품은 상점에서 볼 수 없습니다. | Details | |
|
Whenever a customized product is added to the cart, a new product is created in your product catalog. The product will not be visible at your storefront. 사용자 지정 제품이 장바구니에 추가될 때마다 제품 카탈로그에 새 제품이 생성됩니다. 제품은 상점에서 볼 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error deleting pdf. Check that the dynamic content is correct. | pdf를 삭제하는 동안 오류가 발생했습니다. 동적 콘텐츠가 올바른지 확인합니다. | Details | |
|
Error deleting pdf. Check that the dynamic content is correct. pdf를 삭제하는 동안 오류가 발생했습니다. 동적 콘텐츠가 올바른지 확인합니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use the following placeholders to add dynamic content to the email. | 다음 자리 표시자를 사용하여 이메일에 동적 콘텐츠를 추가합니다. | Details | |
|
Use the following placeholders to add dynamic content to the email. 다음 자리 표시자를 사용하여 이메일에 동적 콘텐츠를 추가합니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Lorem ipsum | 로렘 입숨 | Details | |
| Lorem ipsum. | 로렘 입숨. | Details | |
| The email has been updated and a new order email has been sent. | 이메일이 업데이트되고 새 주문 이메일이 전송되었습니다. | Details | |
|
The email has been updated and a new order email has been sent. 이메일이 업데이트되고 새 주문 이메일이 전송되었습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Try searching for something else. | 다른 것을 검색해 보십시오. | Details | |
| ...see all results for "${props.search}". | ... "${props.search}"에 대한 모든 결과를 확인하세요. | Details | |
|
...see all results for "${props.search}". ... "${props.search}"에 대한 모든 결과를 확인하세요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We suggest you use English as the Help Guides are only available in English | 도움말 가이드는 영어로만 제공되므로 영어를 사용하는 것이 좋습니다 | Details | |
|
We suggest you use English as the Help Guides are only available in English 도움말 가이드는 영어로만 제공되므로 영어를 사용하는 것이 좋습니다
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no results for "${props.search}" | "${props.search}"에 대한 결과가 없습니다. | Details | |
|
There are no results for "${props.search}" "${props.search}"에 대한 결과가 없습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable the ability to get how the print files will be named based on each customized side from your Shopify admin order details page. | Shopify 관리자 주문 세부 정보 페이지에서 사용자 지정된 각 면을 기준으로 인쇄 파일의 이름을 지정하는 방법을 사용하도록 설정합니다. | Details | |
|
Enable the ability to get how the print files will be named based on each customized side from your Shopify admin order details page. Shopify 관리자 주문 세부 정보 페이지에서 사용자 지정된 각 면을 기준으로 인쇄 파일의 이름을 지정하는 방법을 사용하도록 설정합니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set the behaviour on how Zakeke should add a customized product in the cart. How Zakeke should interact with the product page | Zakeke가 장바구니에 맞춤형 제품을 추가하는 방법에 대한 동작을 설정합니다. Zakeke가 제품 페이지와 상호 작용하는 방법 | Details | |
|
Set the behaviour on how Zakeke should add a customized product in the cart. How Zakeke should interact with the product page Zakeke가 장바구니에 맞춤형 제품을 추가하는 방법에 대한 동작을 설정합니다. Zakeke가 제품 페이지와 상호 작용하는 방법
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zakeke will never create a new product. Eventual additional charges due to the configuration are added in the checkout as individual products. To correctly apply this, some changes to your theme code are required. | Zakeke는 결코 새로운 제품을 만들지 않을 것입니다. 구성으로 인한 최종 추가 요금은 결제 시 개별 제품으로 추가됩니다. 이를 올바르게 적용하려면 테마 코드를 일부 변경해야 합니다. | Details | |
|
Zakeke will never create a new product. Eventual additional charges due to the configuration are added in the checkout as individual products. To correctly apply this, some changes to your theme code are required. Zakeke는 결코 새로운 제품을 만들지 않을 것입니다. 구성으로 인한 최종 추가 요금은 결제 시 개별 제품으로 추가됩니다. 이를 올바르게 적용하려면 테마 코드를 일부 변경해야 합니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error saving rule. Please check that the name of the rule is not empty. | 규칙을 저장하는 동안 오류가 발생했습니다. 규칙의 이름이 비어 있지 않은지 확인하십시오. | Details | |
|
Error saving rule. Please check that the name of the rule is not empty. 규칙을 저장하는 동안 오류가 발생했습니다. 규칙의 이름이 비어 있지 않은지 확인하십시오.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as