GlotPress

Translation of Back office: lt

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,375) Warnings (0)
1 168 169 170 171 172 292
Prio Original string Translation
Do not convert vector EPS to raster Nekonvertuoti vektoriaus EPS į rastrą Details

Do not convert vector EPS to raster

Nekonvertuoti vektoriaus EPS į rastrą
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-07 07:23:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
If unchecked, Zakeke converts vector PDF to raster in the print-ready file. Jei nepažymėta, Zakeke konvertuoja vektorių PDF į rastrinį spausdinimui paruoštą failą. Details

If unchecked, Zakeke converts vector PDF to raster in the print-ready file.

Jei nepažymėta, Zakeke konvertuoja vektorių PDF į rastrinį spausdinimui paruoštą failą.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-07 07:23:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Do not convert vector PDF to raster Nekonvertuoti vektoriaus PDF į rastrą Details

Do not convert vector PDF to raster

Nekonvertuoti vektoriaus PDF į rastrą
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-07 07:23:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
If you uncheck, customers won't be able to upload PDF files that include raster elements (only vector files will be accepted). Jei panaikinsite žymėjimą, klientai negalės nusiųsti PDF failų, kuriuose yra rastrinių elementų (bus priimti tik vektoriniai failai). Details

If you uncheck, customers won't be able to upload PDF files that include raster elements (only vector files will be accepted).

Jei panaikinsite žymėjimą, klientai negalės nusiųsti PDF failų, kuriuose yra rastrinių elementų (bus priimti tik vektoriniai failai).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-07 07:23:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Mandatory message Privalomas pranešimas Details

Mandatory message

Privalomas pranešimas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-07 07:23:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
3D preview and AR 3D peržiūra ir AR Details

3D preview and AR

3D peržiūra ir AR
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-07 07:23:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Variation name Variacijos pavadinimas Details

Variation name

Variacijos pavadinimas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-06 13:54:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Activate 3D preview 3D peržiūros aktyvinimas Details

Activate 3D preview

3D peržiūros aktyvinimas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-06 12:55:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
A 'Customize' button was added to your product page, click it to test Zakeke on your product! "Tinkinti" mygtukas buvo įtrauktas į jūsų produkto puslapį, spustelėkite jį išbandyti Zakeke savo produktą! Details

A 'Customize' button was added to your product page, click it to test Zakeke on your product!

"Tinkinti" mygtukas buvo įtrauktas į jūsų produkto puslapį, spustelėkite jį išbandyti Zakeke savo produktą!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-06 12:55:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Add at last one print area. Pridėkite paskutinę spausdinimo sritį. Details

Add at last one print area.

Pridėkite paskutinę spausdinimo sritį.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-06 12:55:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Create pricing rules and charge your customer depending on various element properties. Kurkite kainodaros taisykles ir apmokestinkite klientą, atsižvelgdami į įvairias elemento ypatybes. Details

Create pricing rules and charge your customer depending on various element properties.

Kurkite kainodaros taisykles ir apmokestinkite klientą, atsižvelgdami į įvairias elemento ypatybes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-06 12:55:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Simple pricing Paprasta kainodara Details

Simple pricing

Paprasta kainodara
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-06 12:55:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Create basic rules to charge your customers such as a one-off fee for each customized item or a fixed price for each text or image they add to the product. Sukurkite pagrindines taisykles, pagal kurias klientai būtų apmokestinami, pvz., vienkartinis mokestis už kiekvieną tinkintą prekę arba fiksuota kaina už kiekvieną tekstą ar vaizdą, kurį jie įtraukia į produktą. Details

Create basic rules to charge your customers such as a one-off fee for each customized item or a fixed price for each text or image they add to the product.

Sukurkite pagrindines taisykles, pagal kurias klientai būtų apmokestinami, pvz., vienkartinis mokestis už kiekvieną tinkintą prekę arba fiksuota kaina už kiekvieną tekstą ar vaizdą, kurį jie įtraukia į produktą.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-06 12:55:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Products duplicated! Produktai dubliuojami! Details

Products duplicated!

Produktai dubliuojami!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-06 12:55:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
The product is duplicating... Produktas dubliuojasi... Details

The product is duplicating...

Produktas dubliuojasi...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-06 12:55:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 168 169 170 171 172 292

Export as