Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Your Account | Ny Kaonty Anao | Details | |
How can we help? | Ahoana no ahafahantsika manampy? | Details | |
Failed to get the articles. | Tsy nahomby ny nandray ireo lahatsoratra. | Details | |
Failed to get the articles. Tsy nahomby ny nandray ireo lahatsoratra.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
A print area was updated. Please note that if you have pre-designed templates built on this product, they are no longer working. You need to adjust them to the new print area. | Voafafa ny faritra fanaovana printy. Mariho tsara fa raha toa ianao ka efa lasitra izay naorina teo amin' ity vokatra ity dia tsy miasa intsony izy ireo. Mila manamboatra azy ireo any amin' ilay faritra vaovao atao printy ianao. | Details | |
A print area was updated. Please note that if you have pre-designed templates built on this product, they are no longer working. You need to adjust them to the new print area. Voafafa ny faritra fanaovana printy. Mariho tsara fa raha toa ianao ka efa lasitra izay naorina teo amin' ity vokatra ity dia tsy miasa intsony izy ireo. Mila manamboatra azy ireo any amin' ilay faritra vaovao atao printy ianao.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Effects | Vokatra | Details | |
Error saving effect. | Tsy mety ny vokatry ny famonjena. | Details | |
Effect saved. | Voavonjy ny vokany. | Details | |
Saving effect... | Ny vokany amin' ny famonjena ... | Details | |
Type a valid name. | Karazana anarana manan-kery. | Details | |
Effect name | Anarana vokany | Details | |
Enhance | Mampivelatra | Details | |
Blend mode | Fomba saozà | Details | |
Select a pre-defined effect... | Safidio ny vokatra voafaritra mialoha ... | Details | |
Select a pre-defined effect... Safidio ny vokatra voafaritra mialoha ...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Effect | Vokany | Details | |
Delete effect | Fafao ny vokany | Details | |
Export as