| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| An error while opening quote details. Please try again. | Fahadisoana rehefa manokatra ireo antsipiriany. Andramo indray azafady. | Details | |
|
An error while opening quote details. Please try again. Fahadisoana rehefa manokatra ireo antsipiriany. Andramo indray azafady.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error while loading composition data. Please try again. | Fahadisoana rehefa entana ireo tahirin-kevitra mandrafitra. Andramo indray azafady. | Details | |
|
An error while loading composition data. Please try again. Fahadisoana rehefa entana ireo tahirin-kevitra mandrafitra. Andramo indray azafady.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customer quotation form | Taratasy hoy mpanjifa teny | Details | |
| Export table in CSV | Export latabatra any CSV | Details | |
| Customer selected attributes for composition | Hoy mpanjifa ireo toetra voafantina ho an' ny composition | Details | |
|
Customer selected attributes for composition Hoy mpanjifa ireo toetra voafantina ho an' ny composition
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| monthly | isam-bolana | Details | |
| Unable to change plan for current subscription.<br> | Tsy nety nanova ny drafitra ho an' ny famandrihana ankehitriny.<br> | Details | |
|
Unable to change plan for current subscription.<br> Tsy nety nanova ny drafitra ho an' ny famandrihana ankehitriny.<br>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Checkout | Fivoahana | Details | |
| year | taona | Details | |
| Pricing rules | Pamelàna fitsipika | Details | |
| Add a button for glyphs and special characters on your customizer UI. | Ampio bokotra ho an' ny glyphs sy ireo endri-tsoratra manokana eo amin' ny hoy mpanjifa UI. | Details | |
|
Add a button for glyphs and special characters on your customizer UI. Ampio bokotra ho an' ny glyphs sy ireo endri-tsoratra manokana eo amin' ny hoy mpanjifa UI.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add a 'Get a quote' button to your customizer to allow your customers to send you request for quotation instead of buying the product directly. | Ampio ny bokotra hoe ' Makà teny iray ho an' ny customizer mba hamelana ny customers handefa anao hangataka teny nambara fa tsy nividy ireo vokatra mivantana. | Details | |
|
Add a 'Get a quote' button to your customizer to allow your customers to send you request for quotation instead of buying the product directly. Ampio ny bokotra hoe ' Makà teny iray ho an' ny customizer mba hamelana ny customers handefa anao hangataka teny nambara fa tsy nividy ireo vokatra mivantana.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable your customers to upload images in a collage template to personalize your products. | Manome fahafahana ny customers hampiditra sary ao anatin' ny lasitra collage mba hampifanaraka ny vokatra. | Details | |
|
Enable your customers to upload images in a collage template to personalize your products. Manome fahafahana ny customers hampiditra sary ao anatin' ny lasitra collage mba hampifanaraka ny vokatra.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to get the products list from your store. | Tsy nahomby ny vokatra ny lisitra avy ao amin' ny magazay. | Details | |
|
Failed to get the products list from your store. Tsy nahomby ny vokatra ny lisitra avy ao amin' ny magazay.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed duplicating products. | Tsy nahomby duplicating vokatra. | Details | |
|
Failed duplicating products. Tsy nahomby duplicating vokatra.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as