| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable the ability to get the print files from your Shopify admin | Włącz możliwość pobierania plików do druku z poziomu panelu administracyjnego Shopify | Details | |
|
Enable the ability to get the print files from your Shopify admin Włącz możliwość pobierania plików do druku z poziomu panelu administracyjnego Shopify
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Whenever a customized product is added to the cart, a new product is created in your product catalog. The product will not be visible at your storefront. | Za każdym razem, gdy dostosowany produkt jest dodawany do koszyka, nowy produkt jest tworzony w katalogu produktów. Produkt nie będzie widoczny w Twoim sklepie. | Details | |
|
Whenever a customized product is added to the cart, a new product is created in your product catalog. The product will not be visible at your storefront. Za każdym razem, gdy dostosowany produkt jest dodawany do koszyka, nowy produkt jest tworzony w katalogu produktów. Produkt nie będzie widoczny w Twoim sklepie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error deleting pdf. Check that the dynamic content is correct. | Błąd podczas usuwania pliku PDF. Sprawdź, czy zawartość dynamiczna jest poprawna. | Details | |
|
Error deleting pdf. Check that the dynamic content is correct. Błąd podczas usuwania pliku PDF. Sprawdź, czy zawartość dynamiczna jest poprawna.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use the following placeholders to add dynamic content to the email. | Użyj następujących symboli zastępczych, aby dodać dynamiczną zawartość do wiadomości e-mail. | Details | |
|
Use the following placeholders to add dynamic content to the email. Użyj następujących symboli zastępczych, aby dodać dynamiczną zawartość do wiadomości e-mail.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Lorem ipsum | Lorem ipsum | Details | |
| Lorem ipsum. | Lorem ipsum. | Details | |
| The email has been updated and a new order email has been sent. | Wiadomość e-mail została zaktualizowana i wysłano wiadomość e-mail z nowym zamówieniem. | Details | |
|
The email has been updated and a new order email has been sent. Wiadomość e-mail została zaktualizowana i wysłano wiadomość e-mail z nowym zamówieniem.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Try searching for something else. | Spróbuj wyszukać coś innego. | Details | |
|
Try searching for something else. Spróbuj wyszukać coś innego.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ...see all results for "${props.search}". | ... Zobacz wszystkie wyniki dla "${props.search}". | Details | |
|
...see all results for "${props.search}". ... Zobacz wszystkie wyniki dla "${props.search}".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We suggest you use English as the Help Guides are only available in English | Zalecamy używanie języka angielskiego, ponieważ Przewodniki pomocnicze są dostępne tylko w języku angielskim | Details | |
|
We suggest you use English as the Help Guides are only available in English Zalecamy używanie języka angielskiego, ponieważ Przewodniki pomocnicze są dostępne tylko w języku angielskim
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no results for "${props.search}" | Brak wyników dla "${props.search}" | Details | |
|
There are no results for "${props.search}" Brak wyników dla "${props.search}"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable the ability to get how the print files will be named based on each customized side from your Shopify admin order details page. | Włącz możliwość uzyskania nazwy plików drukowanych na podstawie każdej niestandardowej strony ze strony szczegółów zamówienia administracyjnego Shopify. | Details | |
|
Enable the ability to get how the print files will be named based on each customized side from your Shopify admin order details page. Włącz możliwość uzyskania nazwy plików drukowanych na podstawie każdej niestandardowej strony ze strony szczegółów zamówienia administracyjnego Shopify.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set the behaviour on how Zakeke should add a customized product in the cart. How Zakeke should interact with the product page | Ustaw zachowanie dotyczące tego, w jaki sposób Zakeke powinien dodać spersonalizowany produkt do koszyka. Jak Zakeke powinien wchodzić w interakcje ze stroną produktu | Details | |
|
Set the behaviour on how Zakeke should add a customized product in the cart. How Zakeke should interact with the product page Ustaw zachowanie dotyczące tego, w jaki sposób Zakeke powinien dodać spersonalizowany produkt do koszyka. Jak Zakeke powinien wchodzić w interakcje ze stroną produktu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zakeke will never create a new product. Eventual additional charges due to the configuration are added in the checkout as individual products. To correctly apply this, some changes to your theme code are required. | Zakeke nigdy nie stworzy nowego produktu. Ewentualne dodatkowe opłaty wynikające z konfiguracji są dodawane w kasie jako pojedyncze produkty. Aby poprawnie zastosować tę funkcję, wymagane są pewne zmiany w kodzie motywu. | Details | |
|
Zakeke will never create a new product. Eventual additional charges due to the configuration are added in the checkout as individual products. To correctly apply this, some changes to your theme code are required. Zakeke nigdy nie stworzy nowego produktu. Ewentualne dodatkowe opłaty wynikające z konfiguracji są dodawane w kasie jako pojedyncze produkty. Aby poprawnie zastosować tę funkcję, wymagane są pewne zmiany w kodzie motywu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error saving rule. Please check that the name of the rule is not empty. | Reguła zapisywania błędów. Sprawdź, czy nazwa reguły nie jest pusta. | Details | |
|
Error saving rule. Please check that the name of the rule is not empty. Reguła zapisywania błędów. Sprawdź, czy nazwa reguły nie jest pusta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as