| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Provide your customers with a real-time 3D view of your product and Augemented Reality to see it in their real environment. | Zapewnij swoim klientom widok 3D w czasie rzeczywistym swojego produktu i Augemented Reality, aby zobaczyć go w ich rzeczywistym środowisku. | Details | |
|
Provide your customers with a real-time 3D view of your product and Augemented Reality to see it in their real environment. Zapewnij swoim klientom widok 3D w czasie rzeczywistym swojego produktu i Augemented Reality, aby zobaczyć go w ich rzeczywistym środowisku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set messages and warnings that will be displayed to your customers in the customizer, including a warnign for low quality images. | Ustaw komunikaty i ostrzeżenia, które będą wyświetlane klientom w konfiguratorze, w tym warnign dla obrazów o niskiej jakości. | Details | |
|
Set messages and warnings that will be displayed to your customers in the customizer, including a warnign for low quality images. Ustaw komunikaty i ostrzeżenia, które będą wyświetlane klientom w konfiguratorze, w tym warnign dla obrazów o niskiej jakości.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do not import size variants if your product images and print areas do not change by size. | Nie należy importować wariantów rozmiaru, jeśli obrazy produktów i obszary drukowania nie zmieniają się według rozmiaru. | Details | |
|
Do not import size variants if your product images and print areas do not change by size. Nie należy importować wariantów rozmiaru, jeśli obrazy produktów i obszary drukowania nie zmieniają się według rozmiaru.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quantity discount | Rabat ilościowy | Details | |
| Price for each product side | Cena za każdą stronę produktu | Details | |
|
Price for each product side Cena za każdą stronę produktu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Price based on the number of customized product sides | Cena na podstawie liczby niestandardowych stron produktu | Details | |
|
Price based on the number of customized product sides Cena na podstawie liczby niestandardowych stron produktu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick guides to the most common price configurations | Szybkie przewodniki po najpopularniejszych konfiguracjach cenowych | Details | |
|
Quick guides to the most common price configurations Szybkie przewodniki po najpopularniejszych konfiguracjach cenowych
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the product from your store that you wish to make customizable via Zakeke | Wybierz produkt ze swojego sklepu, który chcesz dostosować za pośrednictwem Zakeke | Details | |
|
Choose the product from your store that you wish to make customizable via Zakeke Wybierz produkt ze swojego sklepu, który chcesz dostosować za pośrednictwem Zakeke
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Inches | Cali | Details | |
| Disable 'Add to Cart' button if the design includes low-quality images | Wyłącz przycisk "Dodaj do koszyka", jeśli projekt zawiera obrazy o niskiej jakości | Details | |
|
Disable 'Add to Cart' button if the design includes low-quality images Wyłącz przycisk "Dodaj do koszyka", jeśli projekt zawiera obrazy o niskiej jakości
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow users to change the colors of SVG images | Zezwalaj użytkownikom na zmianę kolorów obrazów SVG | Details | |
|
Allow users to change the colors of SVG images Zezwalaj użytkownikom na zmianę kolorów obrazów SVG
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Empower your customers with a gallery of over 140 million high-quality images and artworks. | Zapewnij swoim klientom galerię ponad 140 milionów wysokiej jakości obrazów i dzieł sztuki. | Details | |
|
Empower your customers with a gallery of over 140 million high-quality images and artworks. Zapewnij swoim klientom galerię ponad 140 milionów wysokiej jakości obrazów i dzieł sztuki.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If unchecked, Zakeke converts vector AI to raster in the print-ready file. | Jeśli nie zaznaczone, Zakeke konwertuje wektorową AI na rastrę w pliku gotowym do drukowania. | Details | |
|
If unchecked, Zakeke converts vector AI to raster in the print-ready file. Jeśli nie zaznaczone, Zakeke konwertuje wektorową AI na rastrę w pliku gotowym do drukowania.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do not convert vector AI to raster | Nie konwertuj wektorowej ai na rastrową | Details | |
|
Do not convert vector AI to raster Nie konwertuj wektorowej ai na rastrową
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If unchecked, Zakeke converts vector EPS to raster in the print-ready file. | Jeśli nie zaznaczone, Zakeke konwertuje wektorowy EPS na rastrowy w pliku gotowym do drukowania. | Details | |
|
If unchecked, Zakeke converts vector EPS to raster in the print-ready file. Jeśli nie zaznaczone, Zakeke konwertuje wektorowy EPS na rastrowy w pliku gotowym do drukowania.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as