| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Provide your customers with a real-time 3D view of your product and Augemented Reality to see it in their real environment. | Предоставьте своим клиентам 3D-представление вашего продукта в режиме реального времени и Augemented Reality, чтобы увидеть его в реальной среде. | Details | |
|
Provide your customers with a real-time 3D view of your product and Augemented Reality to see it in their real environment. Предоставьте своим клиентам 3D-представление вашего продукта в режиме реального времени и Augemented Reality, чтобы увидеть его в реальной среде.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set messages and warnings that will be displayed to your customers in the customizer, including a warnign for low quality images. | Установите сообщения и предупреждения, которые будут отображаться для ваших клиентов в настраиваемом, в том числе предупреждающий знак для низкого качества изображений. | Details | |
|
Set messages and warnings that will be displayed to your customers in the customizer, including a warnign for low quality images. Установите сообщения и предупреждения, которые будут отображаться для ваших клиентов в настраиваемом, в том числе предупреждающий знак для низкого качества изображений.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do not import size variants if your product images and print areas do not change by size. | Не импортуйте варианты размеров, если изображения и области печати продукта не меняются по размеру. | Details | |
|
Do not import size variants if your product images and print areas do not change by size. Не импортуйте варианты размеров, если изображения и области печати продукта не меняются по размеру.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quantity discount | Скидка на количество | Details | |
| Price for each product side | Цена для каждой стороны продукта | Details | |
|
Price for each product side Цена для каждой стороны продукта
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Price based on the number of customized product sides | Цена в зависимости от количества индивидуальных сторон продукта | Details | |
|
Price based on the number of customized product sides Цена в зависимости от количества индивидуальных сторон продукта
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick guides to the most common price configurations | Быстрые руководства по наиболее распространенным конфигурациям цен | Details | |
|
Quick guides to the most common price configurations Быстрые руководства по наиболее распространенным конфигурациям цен
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the product from your store that you wish to make customizable via Zakeke | Выберите продукт из вашего магазина, который вы хотите сделать настраиваемым через Закеке | Details | |
|
Choose the product from your store that you wish to make customizable via Zakeke Выберите продукт из вашего магазина, который вы хотите сделать настраиваемым через Закеке
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Inches | Дюймов | Details | |
| Disable 'Add to Cart' button if the design includes low-quality images | Отключите кнопку «Добавить в корзину», если дизайн включает в себя некачественные изображения | Details | |
|
Disable 'Add to Cart' button if the design includes low-quality images Отключите кнопку «Добавить в корзину», если дизайн включает в себя некачественные изображения
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow users to change the colors of SVG images | Разрешить пользователям изменять цвета изображений SVG | Details | |
|
Allow users to change the colors of SVG images Разрешить пользователям изменять цвета изображений SVG
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Empower your customers with a gallery of over 140 million high-quality images and artworks. | Уполномочите своих клиентов галереей из более чем 140 миллионов высококачественных изображений и произведений искусства. | Details | |
|
Empower your customers with a gallery of over 140 million high-quality images and artworks. Уполномочите своих клиентов галереей из более чем 140 миллионов высококачественных изображений и произведений искусства.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If unchecked, Zakeke converts vector AI to raster in the print-ready file. | Если не остановить, Закеке преобразует вектор ИИ в raster в готовом к печати файле. | Details | |
|
If unchecked, Zakeke converts vector AI to raster in the print-ready file. Если не остановить, Закеке преобразует вектор ИИ в raster в готовом к печати файле.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do not convert vector AI to raster | Не преобразовывать вектор ИИ в растер | Details | |
|
Do not convert vector AI to raster Не преобразовывать вектор ИИ в растер
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If unchecked, Zakeke converts vector EPS to raster in the print-ready file. | Если не остановить, Закеке преобразует вектор EPS в raster в готовом к печати файле. | Details | |
|
If unchecked, Zakeke converts vector EPS to raster in the print-ready file. Если не остановить, Закеке преобразует вектор EPS в raster в готовом к печати файле.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as