| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Do not convert vector EPS to raster | Vektorja EPS ne pretvarjajte v raster | Details | |
|
Do not convert vector EPS to raster Vektorja EPS ne pretvarjajte v raster
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If unchecked, Zakeke converts vector PDF to raster in the print-ready file. | Če ni mogoče, Zakeke pretvori vektor PDF v raster v datoteko, pripravljeno za tiskanje. | Details | |
|
If unchecked, Zakeke converts vector PDF to raster in the print-ready file. Če ni mogoče, Zakeke pretvori vektor PDF v raster v datoteko, pripravljeno za tiskanje.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do not convert vector PDF to raster | Vektorja PDF ne pretvarjajte v raster | Details | |
|
Do not convert vector PDF to raster Vektorja PDF ne pretvarjajte v raster
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you uncheck, customers won't be able to upload PDF files that include raster elements (only vector files will be accepted). | Če počistite, stranke ne bodo mogli naložiti datotek PDF, ki vključujejo rastrske elemente (sprejete bodo samo vektorske datoteke). | Details | |
|
If you uncheck, customers won't be able to upload PDF files that include raster elements (only vector files will be accepted). Če počistite, stranke ne bodo mogli naložiti datotek PDF, ki vključujejo rastrske elemente (sprejete bodo samo vektorske datoteke).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mandatory message | Obvezno sporočilo | Details | |
| 3D preview and AR | 3D predogled in AR | Details | |
| Variation name | Ime spremembe | Details | |
| Activate 3D preview | Aktiviranje 3D predogleda | Details | |
| A 'Customize' button was added to your product page, click it to test Zakeke on your product! | Na stran izdelka je bil dodan gumb "Prilagodi" in ga kliknite, da preizkusite Zakeke na vašem izdelku! | Details | |
|
A 'Customize' button was added to your product page, click it to test Zakeke on your product! Na stran izdelka je bil dodan gumb "Prilagodi" in ga kliknite, da preizkusite Zakeke na vašem izdelku!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add at last one print area. | Dodaj končno eno območje tiskanja. | Details | |
|
Add at last one print area. Dodaj končno eno območje tiskanja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create pricing rules and charge your customer depending on various element properties. | Ustvarite pravila določanja cen in zaračunajte stranki odvisno od različnih lastnosti elementov. | Details | |
|
Create pricing rules and charge your customer depending on various element properties. Ustvarite pravila določanja cen in zaračunajte stranki odvisno od različnih lastnosti elementov.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Simple pricing | Preprosto določanje cen | Details | |
| Create basic rules to charge your customers such as a one-off fee for each customized item or a fixed price for each text or image they add to the product. | Ustvarite osnovna pravila za zaračunanje strankam, kot je enkratna pristojbina za vsak prilagojeni element ali fiksna cena za vsako besedilo ali sliko, ki jo dodajo izdelku. | Details | |
|
Create basic rules to charge your customers such as a one-off fee for each customized item or a fixed price for each text or image they add to the product. Ustvarite osnovna pravila za zaračunanje strankam, kot je enkratna pristojbina za vsak prilagojeni element ali fiksna cena za vsako besedilo ali sliko, ki jo dodajo izdelku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Products duplicated! | Izdelki podvojeni! | Details | |
| The product is duplicating... | Izdelek podvaja... | Details | |
Export as