GlotPress

Translation of Back office: sr

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,371) • Translated (149) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (4,226) • Warnings (0)
1 … 6 7 8 9 10
Prio Original string Translation —
Delete selected shapes Izbriši izabrane oblike Details

Delete selected shapes

Izbriši izabrane oblike
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-12 10:27:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Move selected shapes Premesti izabrane oblike Details

Move selected shapes

Premesti izabrane oblike
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-12 10:27:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Edit category Uredi kategoriju Details

Edit category

Uredi kategoriju
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-12 10:27:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
New category name Novo ime kategorije Details

New category name

Novo ime kategorije
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-12 10:27:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Type a valid name Otkucajte važeće ime Details

Type a valid name

Otkucajte važeće ime
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-12 10:27:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Failed creating category Kreiranje kategorije nije uspelo Details

Failed creating category

Kreiranje kategorije nije uspelo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-12 10:27:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Category created. Kategorija kreirana. Details

Category created.

Kategorija kreirana.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-12 10:27:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Failed deleting category Brisanje kategorije nije uspelo Details

Failed deleting category

Brisanje kategorije nije uspelo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-12 10:27:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Category updated. Kategorija je ažurirana. Details

Category updated.

Kategorija je ažurirana.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-12 10:27:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Do you want remove the category "{0}"? Želite li da uklonite kategoriju "{0}"? Details

Do you want remove the category "{0}"?

Želite li da uklonite kategoriju "{0}"?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-12 10:27:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Category deleted. Kategorija izbrisana. Details

Category deleted.

Kategorija izbrisana.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-12 10:27:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Failed to update the shape name Ažuriranje imena oblika nije uspelo Details

Failed to update the shape name

Ažuriranje imena oblika nije uspelo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-12 10:27:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Shape name updated. Ime oblika je ažurirano. Details

Shape name updated.

Ime oblika je ažurirano.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-12 10:27:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Are you sure to delete this shape? Želite li zaista da izbrišete ovaj oblik? Details

Are you sure to delete this shape?

Želite li zaista da izbrišete ovaj oblik?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-12 10:27:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Failed to delete the shape Brisanje oblika nije uspelo Details

Failed to delete the shape

Brisanje oblika nije uspelo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-12 10:27:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 6 7 8 9 10

Export as