| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable the ability to get the print files from your Shopify admin | Omogućavanje mogućnosti da datoteke za štampanje dobijete od administratora Shopify-a | Details | |
|
Enable the ability to get the print files from your Shopify admin Omogućavanje mogućnosti da datoteke za štampanje dobijete od administratora Shopify-a
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Whenever a customized product is added to the cart, a new product is created in your product catalog. The product will not be visible at your storefront. | Svaki put kada se prilagođeni proizvod doda u korpu, u katalogu proizvoda se kreira novi proizvod. Proizvod neće biti vidljiv u prodavnici. | Details | |
|
Whenever a customized product is added to the cart, a new product is created in your product catalog. The product will not be visible at your storefront. Svaki put kada se prilagođeni proizvod doda u korpu, u katalogu proizvoda se kreira novi proizvod. Proizvod neće biti vidljiv u prodavnici.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error deleting pdf. Check that the dynamic content is correct. | Greška pri brisanju pdf- a. Proverite da li je dinamički sadržaj ispravan. | Details | |
|
Error deleting pdf. Check that the dynamic content is correct. Greška pri brisanju pdf- a. Proverite da li je dinamički sadržaj ispravan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use the following placeholders to add dynamic content to the email. | Koristite sledeće čuvare mesta da biste e-poruci dodali dinamički sadržaj. | Details | |
|
Use the following placeholders to add dynamic content to the email. Koristite sledeće čuvare mesta da biste e-poruci dodali dinamički sadržaj.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Lorem ipsum | Lorem ipsum | Details | |
| Lorem ipsum. | Lorem ipsum. | Details | |
| The email has been updated and a new order email has been sent. | E-poruka je ažurirana i poslata je nova e-poruka porudžbine. | Details | |
|
The email has been updated and a new order email has been sent. E-poruka je ažurirana i poslata je nova e-poruka porudžbine.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Try searching for something else. | Pokušajte da tražite nešto drugo. | Details | |
|
Try searching for something else. Pokušajte da tražite nešto drugo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ...see all results for "${props.search}". | ... pogledajte sve rezultate za "${props.search}". | Details | |
|
...see all results for "${props.search}". ... pogledajte sve rezultate za "${props.search}".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We suggest you use English as the Help Guides are only available in English | Predlažemo da koristite engleski kao vodiče za pomoć koji su dostupni samo na engleskom jeziku | Details | |
|
We suggest you use English as the Help Guides are only available in English Predlažemo da koristite engleski kao vodiče za pomoć koji su dostupni samo na engleskom jeziku
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no results for "${props.search}" | Nema rezultata za "${props.search}" | Details | |
|
There are no results for "${props.search}" Nema rezultata za "${props.search}"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable the ability to get how the print files will be named based on each customized side from your Shopify admin order details page. | Omogućite mogućnost da dobijete način na koji će datoteke za štampanje biti imenovane na osnovu svake prilagođene strane sa stranice sa detaljima administrativnog naloga za kupovinu. | Details | |
|
Enable the ability to get how the print files will be named based on each customized side from your Shopify admin order details page. Omogućite mogućnost da dobijete način na koji će datoteke za štampanje biti imenovane na osnovu svake prilagođene strane sa stranice sa detaljima administrativnog naloga za kupovinu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set the behaviour on how Zakeke should add a customized product in the cart. How Zakeke should interact with the product page | Podesite ponašanje o tome kako Zakeke treba da doda prilagođeni proizvod u korpu. Kako Zakeke treba da komunicira sa stranicom proizvoda | Details | |
|
Set the behaviour on how Zakeke should add a customized product in the cart. How Zakeke should interact with the product page Podesite ponašanje o tome kako Zakeke treba da doda prilagođeni proizvod u korpu. Kako Zakeke treba da komunicira sa stranicom proizvoda
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zakeke will never create a new product. Eventual additional charges due to the configuration are added in the checkout as individual products. To correctly apply this, some changes to your theme code are required. | Zakeke nikada neжe napraviti novi proizvod. Eventualni dodatni troškovi zbog konfiguracije dodaju se u odjavu kao pojedinačni proizvodi. Da biste ovo ispravno primenili, potrebne su neke promene u kodu teme. | Details | |
|
Zakeke will never create a new product. Eventual additional charges due to the configuration are added in the checkout as individual products. To correctly apply this, some changes to your theme code are required. Zakeke nikada neжe napraviti novi proizvod. Eventualni dodatni troškovi zbog konfiguracije dodaju se u odjavu kao pojedinačni proizvodi. Da biste ovo ispravno primenili, potrebne su neke promene u kodu teme.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error saving rule. Please check that the name of the rule is not empty. | Greška pri čuvanju pravila. Proverite da li je ime pravila prazno. | Details | |
|
Error saving rule. Please check that the name of the rule is not empty. Greška pri čuvanju pravila. Proverite da li je ime pravila prazno.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as