| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| An error while opening quote details. Please try again. | Kosa wakati wa kufungua mafafanuzi ya nukuu. Tafadhali jaribu tena. | Details | |
|
An error while opening quote details. Please try again. Kosa wakati wa kufungua mafafanuzi ya nukuu. Tafadhali jaribu tena.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error while loading composition data. Please try again. | Kosa wakati wa kupakia data ya mboji. Tafadhali jaribu tena. | Details | |
|
An error while loading composition data. Please try again. Kosa wakati wa kupakia data ya mboji. Tafadhali jaribu tena.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customer quotation form | Fomu ya nukuu ya wateja | Details | |
| Export table in CSV | Hamisha jedwali katika CSV | Details | |
| Customer selected attributes for composition | Mteja aliteua sifa za mbolea | Details | |
|
Customer selected attributes for composition Mteja aliteua sifa za mbolea
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| monthly | Mwezi | Details | |
| Unable to change plan for current subscription.<br> | Haiwezi kubadilisha mpango wa usajili wa sasa.<br> | Details | |
|
Unable to change plan for current subscription.<br> Haiwezi kubadilisha mpango wa usajili wa sasa.<br>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Checkout | Checkout | Details | |
| year | Mwaka | Details | |
| Pricing rules | Kanuni za bei | Details | |
| Add a button for glyphs and special characters on your customizer UI. | Ongeza kitufe cha glyphs na vibambo maalum kwenye UI yako iliyogeuzwa kukufaa. | Details | |
|
Add a button for glyphs and special characters on your customizer UI. Ongeza kitufe cha glyphs na vibambo maalum kwenye UI yako iliyogeuzwa kukufaa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add a 'Get a quote' button to your customizer to allow your customers to send you request for quotation instead of buying the product directly. | Ongeza kitufe cha 'Pata nukuu' kwenye customizer yako ili kuruhusu wateja wako kukutumia ombi la nukuu badala ya kununua bidhaa moja kwa moja. | Details | |
|
Add a 'Get a quote' button to your customizer to allow your customers to send you request for quotation instead of buying the product directly. Ongeza kitufe cha 'Pata nukuu' kwenye customizer yako ili kuruhusu wateja wako kukutumia ombi la nukuu badala ya kununua bidhaa moja kwa moja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable your customers to upload images in a collage template to personalize your products. | Wezesha wateja wako kupakia picha katika template ya collage ili kubinafsisha bidhaa zako. | Details | |
|
Enable your customers to upload images in a collage template to personalize your products. Wezesha wateja wako kupakia picha katika template ya collage ili kubinafsisha bidhaa zako.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to get the products list from your store. | Imeshindwa kupata orodha ya bidhaa kutoka kwenye duka lako. | Details | |
|
Failed to get the products list from your store. Imeshindwa kupata orodha ya bidhaa kutoka kwenye duka lako.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed duplicating products. | Imeshindwa kurudia bidhaa. | Details | |
|
Failed duplicating products. Imeshindwa kurudia bidhaa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as