GlotPress

Translation of Back office: sw

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,375) Warnings (0)
1 256 257 258 259 260 292
Prio Original string Translation
Help Msaada Details

Help

Msaada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-02-14 14:06:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Video tutorials Vidokezo vya video Details

Video tutorials

Vidokezo vya video
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-02-06 09:01:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Advanced pricing Bei ya juu Details

Advanced pricing

Bei ya juu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-02-02 13:48:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Basic pricing Bei ya msingi Details

Basic pricing

Bei ya msingi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-02-02 13:48:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Zakeke can only read attributes defined from: WP Admin > Products > Attributes Zakeke inaweza kusoma tu sifa zilizofanywa kutoka: WP Admin> Bidhaa> Tabia Details

Zakeke can only read attributes defined from: WP Admin > Products > Attributes

Zakeke inaweza kusoma tu sifa zilizofanywa kutoka: WP Admin> Bidhaa> Tabia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-02-01 14:17:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Please Note: Tafadhali kumbuka: Details

Please Note:

Tafadhali kumbuka:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-02-01 14:17:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
An error has occurred while changing plan. Hitilafu imetokea wakati wa kubadilisha mpango. Details

An error has occurred while changing plan.

Hitilafu imetokea wakati wa kubadilisha mpango.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-02-01 14:17:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Unable to change plan for current subscription: payment was not successfully made. Haiwezi kubadilisha mpango wa usajili wa sasa: malipo hayakufanyika kwa mafanikio. Details

Unable to change plan for current subscription: payment was not successfully made.

Haiwezi kubadilisha mpango wa usajili wa sasa: malipo hayakufanyika kwa mafanikio.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-02-01 14:17:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Content text Nakala ya maudhui Details

Content text

Nakala ya maudhui
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-02-01 14:17:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Title Kichwa Details

Title

Kichwa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-02-01 14:17:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Your free trial is over, but you can keep using Zakeke with a paid subscription. Jaribio lako la bure limekwisha, lakini unaweza kuendelea kutumia Zakeke kwa usajili uliolipwa. Details

Your free trial is over, but you can keep using Zakeke with a paid subscription.

Jaribio lako la bure limekwisha, lakini unaweza kuendelea kutumia Zakeke kwa usajili uliolipwa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-01-31 16:42:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Upgrade your trial subscription to licensed version Tengeneza usajili wako wa majaribio kwenye toleo la leseni Details

Upgrade your trial subscription to licensed version

Tengeneza usajili wako wa majaribio kwenye toleo la leseni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-01-31 16:42:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
SAVE AND REPLICATE CONFIGURATION SAVE NA KUFUNA UFUNZO Details

SAVE AND REPLICATE CONFIGURATION

SAVE NA KUFUNA UFUNZO
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-01-23 13:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Pre-designed templates Nyaraka zilizopangwa kabla Details

Pre-designed templates

Nyaraka zilizopangwa kabla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-01-22 13:34:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Move templates Hamisha nyaraka Details

Move templates

Hamisha nyaraka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-01-22 11:03:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 256 257 258 259 260 292

Export as