| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Create custom advanced print-ready files, such as nested and stacked designs, or simply add dynamic or fixed texts, QR codes, PDFs and much more. | உள்ளமைக்கப்பட்ட மற்றும் அடுக்கப்பட்ட வடிவமைப்புகள் போன்ற தனிப்பயன் மேம்பட்ட அச்சு-தயார் கோப்புகளை உருவாக்கவும் அல்லது டைனமிக் அல்லது நிலையான உரைகள், QR குறியீடுகள், PDFகள் மற்றும் பலவற்றைச் சேர்க்கவும். | Details | |
|
Create custom advanced print-ready files, such as nested and stacked designs, or simply add dynamic or fixed texts, QR codes, PDFs and much more. உள்ளமைக்கப்பட்ட மற்றும் அடுக்கப்பட்ட வடிவமைப்புகள் போன்ற தனிப்பயன் மேம்பட்ட அச்சு-தயார் கோப்புகளை உருவாக்கவும் அல்லது டைனமிக் அல்லது நிலையான உரைகள், QR குறியீடுகள், PDFகள் மற்றும் பலவற்றைச் சேர்க்கவும்.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error saving the advanced print-ready file | மேம்பட்ட அச்சு-தயார் கோப்பை சேமிப்பதில் பிழை | Details | |
|
Error saving the advanced print-ready file மேம்பட்ட அச்சு-தயார் கோப்பை சேமிப்பதில் பிழை
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Advanced print-ready file successfully saved | மேம்பட்ட அச்சு-தயார் கோப்பு வெற்றிகரமாக சேமிக்கப்பட்டது | Details | |
|
Advanced print-ready file successfully saved மேம்பட்ட அச்சு-தயார் கோப்பு வெற்றிகரமாக சேமிக்கப்பட்டது
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Saving your advanced print-ready file... | உங்கள் மேம்பட்ட அச்சு-தயார் கோப்பை சேமிக்கிறது... | Details | |
|
Saving your advanced print-ready file... உங்கள் மேம்பட்ட அச்சு-தயார் கோப்பை சேமிக்கிறது...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customize the order summary you receive along with the print-ready files. | அச்சுக்குத் தயாராக உள்ள கோப்புகளுடன் நீங்கள் பெறும் ஆர்டர் சுருக்கத்தைத் தனிப்பயனாக்குங்கள். | Details | |
|
Customize the order summary you receive along with the print-ready files. அச்சுக்குத் தயாராக உள்ள கோப்புகளுடன் நீங்கள் பெறும் ஆர்டர் சுருக்கத்தைத் தனிப்பயனாக்குங்கள்.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow your customers to download a PDF of their personalization along with other information directly from the Zakeke UI. | உங்கள் வாடிக்கையாளர்கள் தங்கள் தனிப்பயனாக்கத்தின் PDF ஐ மற்ற தகவல்களுடன் Zakeke UI இலிருந்து நேரடியாகப் பதிவிறக்க அனுமதிக்கவும். | Details | |
|
Allow your customers to download a PDF of their personalization along with other information directly from the Zakeke UI. உங்கள் வாடிக்கையாளர்கள் தங்கள் தனிப்பயனாக்கத்தின் PDF ஐ மற்ற தகவல்களுடன் Zakeke UI இலிருந்து நேரடியாகப் பதிவிறக்க அனுமதிக்கவும்.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Print-ready files in process... | அச்சிட-தயார் கோப்புகள் செயலாக்கத்தில் உள்ளன... | Details | |
|
Print-ready files in process... அச்சிட-தயார் கோப்புகள் செயலாக்கத்தில் உள்ளன...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Offer your customers the option to associate an NFT with your customized products. | உங்கள் வாடிக்கையாளர்களுக்கு உங்கள் தனிப்பயனாக்கப்பட்ட தயாரிப்புகளுடன் NFT ஐ இணைக்கும் விருப்பத்தை வழங்கவும். | Details | |
|
Offer your customers the option to associate an NFT with your customized products. உங்கள் வாடிக்கையாளர்களுக்கு உங்கள் தனிப்பயனாக்கப்பட்ட தயாரிப்புகளுடன் NFT ஐ இணைக்கும் விருப்பத்தை வழங்கவும்.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cancel trial | சோதனையை ரத்து செய் | Details | |
| Select category... | வகையை தேர்வுசெய்க... | Details | |
| Provide you customers with a gallery of artworks, cliparts, logos, and any other image to personalize your products. | உங்கள் தயாரிப்புகளைத் தனிப்பயனாக்க கலைப்படைப்புகள், கிளிப்ஆர்ட்கள், லோகோக்கள் மற்றும் வேறு எந்த படத்தையும் வாடிக்கையாளர்களுக்கு வழங்கவும். | Details | |
|
Provide you customers with a gallery of artworks, cliparts, logos, and any other image to personalize your products. உங்கள் தயாரிப்புகளைத் தனிப்பயனாக்க கலைப்படைப்புகள், கிளிப்ஆர்ட்கள், லோகோக்கள் மற்றும் வேறு எந்த படத்தையும் வாடிக்கையாளர்களுக்கு வழங்கவும்.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create images for your gallery | உங்கள் கேலரிக்கான படங்களை உருவாக்கவும் | Details | |
|
Create images for your gallery உங்கள் கேலரிக்கான படங்களை உருவாக்கவும்
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File name unacceptable value, please check it | கோப்பு பெயர் ஏற்க முடியாத மதிப்பு, அதை சரிபார்க்கவும் | Details | |
|
File name unacceptable value, please check it கோப்பு பெயர் ஏற்க முடியாத மதிப்பு, அதை சரிபார்க்கவும்
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Uncheck this box to hide this image from your gallery | உங்கள் கேலரியில் இருந்து இந்தப் படிமத்தை மறைக்க இந்தப் பெட்டியைத் தேர்வுநீக்கவும் | Details | |
|
Uncheck this box to hide this image from your gallery உங்கள் கேலரியில் இருந்து இந்தப் படிமத்தை மறைக்க இந்தப் பெட்டியைத் தேர்வுநீக்கவும்
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Insert a unique code for this image | இந்த படத்திற்கு ஒரு தனிப்பட்ட குறியீட்டை செருகவும் | Details | |
|
Insert a unique code for this image இந்த படத்திற்கு ஒரு தனிப்பட்ட குறியீட்டை செருகவும்
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as