| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Zakeke knowlage base | ஜாகேகே அறிவாற்றல் தளம் | Details | |
| Quick search... | விரைவான தேடல்... | Details | |
| Please make sure to enter a valid input for ${item.label} item | ${item.label} உருப்படிக்கு சரியான உள்ளீட்டை உள்ளிடுவதை உறுதிசெய்யவும் | Details | |
|
Please make sure to enter a valid input for ${item.label} item ${item.label} உருப்படிக்கு சரியான உள்ளீட்டை உள்ளிடுவதை உறுதிசெய்யவும்
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show the error | பிழையைக் காட்டு | Details | |
| Hide the error | பிழையை மறை | Details | |
| If none of the above works, please contact us at | மேலே உள்ள எதுவும் செயல்படவில்லை என்றால், தயவுசெய்து எங்களை தொடர்பு கொள்ளவும் | Details | |
|
If none of the above works, please contact us at மேலே உள்ள எதுவும் செயல்படவில்லை என்றால், தயவுசெய்து எங்களை தொடர்பு கொள்ளவும்
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Log out and log in again. | வெளியேறி மீண்டும் உள்நுழையவும். | Details | |
|
Log out and log in again. வெளியேறி மீண்டும் உள்நுழையவும்.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Clear your browser cache and then reload the page. | உங்கள் உலாவி தற்காலிக சேமிப்பை அழித்து, பின்னர் பக்கத்தை மீண்டும் ஏற்றவும். | Details | |
|
Clear your browser cache and then reload the page. உங்கள் உலாவி தற்காலிக சேமிப்பை அழித்து, பின்னர் பக்கத்தை மீண்டும் ஏற்றவும்.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reload the page. | பக்கத்தை மீண்டும் ஏற்றவும். | Details | |
| This is what you can do: | நீங்கள் செய்யக்கூடியது இதுதான்: | Details | |
|
This is what you can do: நீங்கள் செய்யக்கூடியது இதுதான்:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We are sorry but something went wrong. It could depends on different factors. | மன்னிக்கவும், ஏதோ தவறு நடந்துவிட்டது. இது வெவ்வேறு காரணிகளைப் பொறுத்தது. | Details | |
|
We are sorry but something went wrong. It could depends on different factors. மன்னிக்கவும், ஏதோ தவறு நடந்துவிட்டது. இது வெவ்வேறு காரணிகளைப் பொறுத்தது.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable "summary" download from your Shopify admin | உங்கள் Shopify நிர்வாகியிடமிருந்து "சுருக்கம்" பதிவிறக்கத்தை இயக்கவும் | Details | |
|
Enable "summary" download from your Shopify admin உங்கள் Shopify நிர்வாகியிடமிருந்து "சுருக்கம்" பதிவிறக்கத்தை இயக்கவும்
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable "print-ready files" download from your Shopify admin | உங்கள் Shopify நிர்வாகியிடமிருந்து "அச்சுக்குத் தயாராக கோப்புகளை" பதிவிறக்குவதை இயக்கவும் | Details | |
|
Enable "print-ready files" download from your Shopify admin உங்கள் Shopify நிர்வாகியிடமிருந்து "அச்சுக்குத் தயாராக கோப்புகளை" பதிவிறக்குவதை இயக்கவும்
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| directly in your Shopify admin order details page. | நேரடியாக உங்கள் Shopify நிர்வாக ஆர்டர் விவரங்கள் பக்கம். | Details | |
|
directly in your Shopify admin order details page. நேரடியாக உங்கள் Shopify நிர்வாக ஆர்டர் விவரங்கள் பக்கம்.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| print-ready file name | அச்சிட-தயார் கோப்பு பெயர் | Details | |
Export as