| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Zakeke knowlage base | Zakeke bilgi tabanı | Details | |
| Quick search... | Hızlı arama... | Details | |
| Please make sure to enter a valid input for ${item.label} item | Lütfen ${item.label} öğesi için geçerli bir giriş girdiğinizden emin olun. | Details | |
|
Please make sure to enter a valid input for ${item.label} item Lütfen ${item.label} öğesi için geçerli bir giriş girdiğinizden emin olun.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show the error | Hatayı göster | Details | |
| Hide the error | Hatayı gizle | Details | |
| If none of the above works, please contact us at | Yukarıdakilerin hiçbiri işe yaramazsa, lütfen bizimle iletişime geçin. | Details | |
|
If none of the above works, please contact us at Yukarıdakilerin hiçbiri işe yaramazsa, lütfen bizimle iletişime geçin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Log out and log in again. | Oturumu kapatın ve tekrar oturum açın. | Details | |
|
Log out and log in again. Oturumu kapatın ve tekrar oturum açın.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Clear your browser cache and then reload the page. | Tarayıcınızın önbelleğini temizleyin ve ardından sayfayı yeniden yükleyin. | Details | |
|
Clear your browser cache and then reload the page. Tarayıcınızın önbelleğini temizleyin ve ardından sayfayı yeniden yükleyin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reload the page. | Sayfayı yeniden yükleyin. | Details | |
| This is what you can do: | Yapabilecekleriniz şunlardır: | Details | |
| We are sorry but something went wrong. It could depends on different factors. | Üzgünüz ama bir şeyler ters gitti. Farklı faktörlere bağlı olabilir. | Details | |
|
We are sorry but something went wrong. It could depends on different factors. Üzgünüz ama bir şeyler ters gitti. Farklı faktörlere bağlı olabilir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable "summary" download from your Shopify admin | Shopify yöneticinizden "özet" indirmeyi etkinleştirme | Details | |
|
Enable "summary" download from your Shopify admin Shopify yöneticinizden "özet" indirmeyi etkinleştirme
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable "print-ready files" download from your Shopify admin | Shopify yöneticinizden "yazdırmaya hazır dosyaların" indirilmesini etkinleştirme | Details | |
|
Enable "print-ready files" download from your Shopify admin Shopify yöneticinizden "yazdırmaya hazır dosyaların" indirilmesini etkinleştirme
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| directly in your Shopify admin order details page. | doğrudan Shopify yöneticinizin sipariş ayrıntıları sayfasında. | Details | |
|
directly in your Shopify admin order details page. doğrudan Shopify yöneticinizin sipariş ayrıntıları sayfasında.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| print-ready file name | Yazdırmaya hazır dosya adı | Details | |
Export as