| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This is a message displayed when customers open the customizer and can be tailored specifically to one or more products. | Це повідомлення, яке відображається, коли клієнти відкривають модифікатор, і його можна налаштувати спеціально для одного або кількох продуктів. | Details | |
|
This is a message displayed when customers open the customizer and can be tailored specifically to one or more products. Це повідомлення, яке відображається, коли клієнти відкривають модифікатор, і його можна налаштувати спеціально для одного або кількох продуктів.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This general message allows you to communicate important information, promotions, or instructions to all customers during the product customization phase. | Це загальне повідомлення дозволяє повідомляти важливу інформацію, акції чи інструкції всім клієнтам на етапі налаштування продукту. | Details | |
|
This general message allows you to communicate important information, promotions, or instructions to all customers during the product customization phase. Це загальне повідомлення дозволяє повідомляти важливу інформацію, акції чи інструкції всім клієнтам на етапі налаштування продукту.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| when your clients open the customizer. | коли ваші клієнти відкривають модифікатор. | Details | |
|
when your clients open the customizer. коли ваші клієнти відкривають модифікатор.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| all products | Вся продукція | Details | |
| Create a message displayed on | Створіть повідомлення, яке відображатиметься на | Details | |
|
Create a message displayed on Створіть повідомлення, яке відображатиметься на
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product-specific message | Повідомлення про конкретний продукт | Details | |
|
Product-specific message Повідомлення про конкретний продукт
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| General Message | Загальний меседж | Details | |
| Only use positive numbers; 0 and negative values are not supported. | Використовуйте лише додатні числа; 0 і від'ємні значення не підтримуються. | Details | |
|
Only use positive numbers; 0 and negative values are not supported. Використовуйте лише додатні числа; 0 і від'ємні значення не підтримуються.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create messages and alerts for your customers within the customizer UI. | Створюйте повідомлення та сповіщення для своїх клієнтів в інтерфейсі настроювача. | Details | |
|
Create messages and alerts for your customers within the customizer UI. Створюйте повідомлення та сповіщення для своїх клієнтів в інтерфейсі настроювача.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error, message id is mandatory in this case | Помилка, ідентифікатор повідомлення є обов'язковим у цьому випадку | Details | |
|
Error, message id is mandatory in this case Помилка, ідентифікатор повідомлення є обов'язковим у цьому випадку
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Message's title | Заголовок повідомлення | Details | |
| No product(s) selected. You need to assign the message to at least one product to save it. | Товар(и) не вибрано. Щоб зберегти його, потрібно призначити повідомлення хоча б одному товару. | Details | |
|
No product(s) selected. You need to assign the message to at least one product to save it. Товар(и) не вибрано. Щоб зберегти його, потрібно призначити повідомлення хоча б одному товару.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Name is mandatory | Ім'я обов'язкове | Details | |
| Enforce customer confirmation prior to image upload | Примусове підтвердження клієнта перед завантаженням зображення | Details | |
|
Enforce customer confirmation prior to image upload Примусове підтвердження клієнта перед завантаженням зображення
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter a message before saving. The message field cannot be left empty. | Будь ласка, введіть повідомлення перед збереженням. Поле повідомлення не можна залишати порожнім. | Details | |
|
Please enter a message before saving. The message field cannot be left empty. Будь ласка, введіть повідомлення перед збереженням. Поле повідомлення не можна залишати порожнім.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as